Fransk-Engelsk ordbok »

peuple betyder på engelska

FranskaEngelska
peuple nom {m}

people◼◼◼(the mass of community as distinguished from a special class)
noun
[UK: ˈpiːp.l̩] [US: ˈpiːp.l̩]
We are the people. = Nous sommes le peuple.

people◼◼◼(a group of persons forming or belonging to a particular nation etc.)
noun
[UK: ˈpiːp.l̩] [US: ˈpiːp.l̩]
We are the people. = Nous sommes le peuple.

third estate(commoners)
noun
[UK: ˈθɜːd ɪ.ˈsteɪt] [US: ˈθɝːd ə.ˈsteɪt]

peuple nom

folk [folks]◼◼◻(inhabitants of a region)
noun
[UK: fəʊk] [US: foʊk]
The supercilious billionaire couldn't stand the idea of sharing public transit with the common folk. = Le milliardaire hautain ne pouvait pas supporter l'idée de partager les transports en commun avec le peuple commun.

peuple Waswanipi nom propre

Waswanipi(people)
proper noun

peuple élu nom {m}

Chosen People◼◼◼noun
[UK: ˈtʃəʊ.zən ˈpiːp.l̩] [US: ˈtʃoʊ.zən ˈpiːp.l̩]

peupler verbe

people [peopled, peopling, peoples]◼◼◼(to fill with people)
verb
[UK: ˈpiːp.l̩] [US: ˈpiːp.l̩]
We are the people. = Nous sommes le peuple.

people [peopled, peopling, peoples]◼◼◼(to inhabit, to occupy)
verb
[UK: ˈpiːp.l̩] [US: ˈpiːp.l̩]
We are the people. = Nous sommes le peuple.

populate [populated, populating, populates]◼◼◻(to live in)
verb
[UK: ˈpɒ.pjʊ.leɪt] [US: ˈpɑː.pjə.ˌlet]
The region is large, but sparsely populated. = La région est vaste, mais peu peuplée.

populate [populated, populating, populates]◼◼◻(to supply with inhabitants)
verb
[UK: ˈpɒ.pjʊ.leɪt] [US: ˈpɑː.pjə.ˌlet]
The region is large, but sparsely populated. = La région est vaste, mais peu peuplée.

ami du peuple nom {m}

bleeding heart(a person who is overly sympathetic to the plight of the underprivileged)
noun

bas peuple nom {m}

lower class◼◼◼(class of people)
noun

populace [populaces](common people)
noun
[UK: ˈpɒ.pjʊ.ləs] [US: ˈpɑː.pjə.ləs]

peuplement nom {m}

depopulation◼◼◼(act or condition of depopulating)
noun
[UK: ˌdi:.ˌpɒ.pjʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: də.ˌpɑː.pjə.ˈleɪʃ.n̩]

peupler verbe

depopulate [depopulated, depopulating, depopulates]◼◼◼(to reduce the population of a region by disease, war, forced relocation etc.)
verb
[UK: ˌdiː.ˈpɒ.pjʊ.leɪt] [US: di.ˈpɑː.pjə.ˌlet]
The rural exodus depopulated entire villages in this region of Germany. = L'exode rural a dépeuplé des villages entiers dans cette région de l'Allemagne.

ennemi du peuple nom {m}

enemy of the people◼◼◼(a political or class opponent of the subgroup in power within a larger group)
noun

ennemie du peuple nom {f}

enemy of the people◼◼◼(a political or class opponent of the subgroup in power within a larger group)
noun

homme du peuple nom {m}

commoner [commoners]◼◼◼(member of the common people)
noun
[UK: ˈkɒ.mə.nə(r)] [US: ˈkɑː.mə.nər]

petit peuple nom {m}

lower class◼◼◼(class of people)
noun

Printemps des peuples nom propre
{m}

Springtime of Nations◼◼◼(a general term for similar revolutions)
proper noun

Springtime of Nations◼◼◼(period 1848-49 in Europe characterised by revolutions)
proper noun

que demande le peuple ? phrase

what's not to likephrase

se peupler verbe

people [peopled, peopling, peoples]◼◼◼(to become populous)
verb
[UK: ˈpiːp.l̩] [US: ˈpiːp.l̩]

surpeuplement nom {m}

overpopulation◼◼◼(excessive number of occupants in a particular area; specifically, when the number of occupants exceeds the ability of that area to provide for them)
noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˌpɒ.pjʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌoʊv.ə.ˌpɒ.pjʊ.ˈleɪʃ.n̩]

surpeupler verbe

overpopulate◼◼◼(fill with too many individuals)
verb
[UK: ˌəʊv.əˈ.pɑː.pjə.let] [US: ˌovər.ˈpɑː.pjə.let]

voix du peuple nom {f}

vox populi◼◼◼(voice of the people)
noun
[UK: vɒks] [US: ˈvɑːks]