Fransk-Engelsk ordbok »

but betyder på engelska

FranskaEngelska
but nom {m}

purpose [purposes]◼◼◼(end for which something is done, is made or exists)
noun
[UK: ˈpɜː.pəs] [US: ˈpɝː.pəs]
What is its purpose? = Quel est son but ?

goal [goals]◼◼◼((sport) act of placing the object into the goal)
noun
[UK: ɡəʊl] [US: ɡoʊl]
That's our goal. = C'est notre but.

goal [goals]◼◼◼(in many sports, an area into which the players attempt to put an object)
noun
[UK: ɡəʊl] [US: ɡoʊl]
That's our goal. = C'est notre but.

goal [goals]◼◼◼(result one is attempting to achieve)
noun
[UK: ɡəʊl] [US: ɡoʊl]
That's our goal. = C'est notre but.

aim [aims]◼◼◼(intention; purpose)
noun
[UK: eɪm] [US: ˈeɪm]
That's my aim. = C'est mon but.

objective [objectives]◼◼◼(goal)
noun
[UK: əb.ˈdʒek.tɪv] [US: əb.ˈdʒek.tɪv]
She had achieved her objective. = Elle avait atteint son but.

target [targets]◼◼◻(goal or objective)
noun
[UK: ˈtɑː.ɡɪt] [US: ˈtɑːr.ɡət]

point [points]◼◼◻(purpose or objective)
noun
[UK: pɔɪnt] [US: ˈpɔɪnt]
Get straight to the point. = Allez droit au but.

base [bases]◼◼◻(baseball: one of the three places that a runner can stand in safety)
noun
[UK: beɪs] [US: ˈbeɪs]

but (marqué) nom {m}

goal [goals]◼◼◼(point(s) scored)
noun
[UK: ɡəʊl] [US: ɡoʊl]
That's our goal. = C'est notre but.

but contre son camp nom {m}

own goal◼◼◼(goal scored by player against their own team)
noun
[UK: əʊn ɡəʊl] [US: ˈoʊn ɡoʊl]

but en argent nom {m}

silver goal(first goal scored during the first half of extra time)
noun

but en or nom {m}

golden goal◼◼◼(first goal scored during extra time)
noun

but failed) phrase

close, but no cigar(used to indicate that one is almost correct or has almost succeeded, but not quite)
phrase

but fantôme nom {m}

ghost goal(apparent goal)
noun

but pour l'honneur nom {m}

consolation goal◼◼◼noun

but some words have specific translations {m}/habitante {f}

-er((used form a demonym) resident or inhabitant of...)
[UK: ɚ] [US: ər]

but some words have specific translations {m}/joueuSe {f}

-er(person whose occupation is...)
[UK: ɚ] [US: ər]

but-sur-balles nom {m}

walk [walks]◼◼◼(baseball: instance of walking a batter)
noun
[UK: wɔːk] [US: ˈwɑːk]

but the midday meal is the main meal] nom {m}

dinner [dinners](main meal of the day)
noun
[UK: ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈdɪ.nər]

but égalisateur nom {m}

equalizer [equalizers]◼◼◼(a goal that equalizes the score)
noun
[UK: ˈiː.kwə.laɪ.zə(r)] [US: ˈiː.kwə.ˌlaɪ.zər]

butadiène nom {m}

butadiene [butadienes]◼◼◼(the compound CH2CH-CHCH2)
noun
[UK: ˌbjuː.tə.ˈdaɪiːn] [US: ˌbjuː.tə.ˈdaɪiːn]

butane nom {m}

butane [butanes]◼◼◼(the organic compound)
noun
[UK: ˈbjuː.teɪn] [US: bjuː.ˈteɪn]
A butane cylinder weighs 35 kg. = Une bonbonne de butane pèse 35 kg.

butanol nom {m}

butanol [butanols]◼◼◼(alcohol of butane)
noun
[UK: bjˈuːtənˌɒl] [US: bjˈuːtənˌɑːl]

butanone nom

butanone◼◼◼(the simple aliphatic ketone: CH3CH2COCH3)
noun

buter verbe

whack [whacked, whacking, whacks]◼◼◼(to kill)
verb
[UK: wæk] [US: ˈwæk]

croak [croaked, croaking, croaks]◼◻◻(slang: to kill)
verb
[UK: krəʊk] [US: kroʊk]

buteur nom {m}

scorer [scorers]◼◼◼(one who scores)
noun
[UK: ˈskɔː.rə(r)] [US: ˈskɔː.rər]

goalscorer◼◼◼(person who scores a goal)
noun
[UK: ˈɡəʊl.skɔː.rə(r)] [US: ˈɡoʊl.skɔː.rər]

buteuse nom {m}

scorer [scorers]◼◼◼(one who scores)
noun
[UK: ˈskɔː.rə(r)] [US: ˈskɔː.rər]

butin nom {m}

booty◼◼◼(plunder)
noun
[UK: ˈbuː.ti] [US: ˈbuː.ti]
The thieves divided their booty. = Les voleurs ont partagé leur butin.

spoil [spoils]◼◼◼(plunder taken from an enemy or victim)
noun
[UK: spɔɪl] [US: ˌspɔɪl]

haul [hauls]◼◼◻(amount of something taken)
noun
[UK: hɔːl] [US: ˈhɒl]
The thieves made off with quite a haul. = Les voleurs sont partis avec un sacré butin.

prey◼◼◻(booty, anything taken by force)
noun
[UK: preɪ] [US: ˈpreɪ]

sack [sacks]◼◻◻(booty obtained by pillage)
noun
[UK: sæk] [US: ˈsæk]

butin nom

plunder◼◼◻(loot attained by plundering)
noun
[UK: ˈplʌn.də(r)] [US: ˈplʌn.dər]

butin verbe
{m}

swag◼◼◻(burglar's or thief's booty; a boodle)
verb
[UK: swæɡ] [US: swæɡ]

butin de guerre nom {m}

spoils of war◼◼◼(profits extracted as the result of winning a war)
noun

butineur nom {m}

web browser◼◼◼(a computer program used to navigate the World Wide Web)
noun
[UK: web ˈbraʊ.zə(r)] [US: ˈweb ˈbraʊ.zər]

butoir nom {m}

toeboard◼◼◼(in throwing sports e.g. javelin and shot put, a board on the ground, over which the thrower must not step)
noun

12