Fransk-Engelsk ordbok »

arracher betyder på engelska

FranskaEngelska
arracher verbe

snatch [snatched, snatching, snatches]◼◼◼(to grasp and remove)
verb
[UK: snætʃ] [US: ˈsnætʃ]
She had her bag snatched. = Elle s'est fait arracher son sac.

snatch [snatched, snatching, snatches]◼◼◼(to steal)
verb
[UK: snætʃ] [US: ˈsnætʃ]
She had her bag snatched. = Elle s'est fait arracher son sac.

wrest [wrested, wresting, wrests]◼◼◼(to obtain by pulling or violent force)
verb
[UK: rest] [US: ˈrest]
The policeman wrested a gun from the murderer. = Le policier a arraché une arme au meurtrier.

rip off◼◼◼(to pull off by ripping)
verb
[UK: rɪp ɒf] [US: ˈrɪp ˈɒf]

tear off◼◼◻(to rip away from)
verb
[UK: ˈtɪə(r) ɒf] [US: ˈtɪr ˈɒf]

wrench [wrenched, wrenching, wrenches]◼◼◻(to pull or twist)
verb
[UK: rentʃ] [US: ˈrentʃ]
He wrenched the letter from my hand. = Il m'arracha la lettre de la main.

bereave [bereft, bereaving, bereaves]◼◻◻(To take away someone or something important or close)
verb
[UK: bɪ.ˈriːv] [US: bə.ˈriːv]

eke out(to obtain with difficulty)
verb
[UK: iːk ˈaʊt] [US: ˈiːk ˈaʊt]

arracher [la victoire] verbe

snatch [snatched, snatching, snatches]◼◼◼(to snatch a victory)
verb
[UK: snætʃ] [US: ˈsnætʃ]
She had her bag snatched. = Elle s'est fait arracher son sac.

arracher les mots de la bouche verbe

take the words out of someone's mouthverb

s'arracher verbe

take off◼◼◼(to depart)
verb
[UK: teɪk ɒf] [US: ˈteɪk ˈɒf]

split◼◼◻(leave)
verb
[UK: splɪt] [US: ˈsplɪt]

snap up◼◼◻(to buy quickly)
verb
[UK: snæp ʌp] [US: ˈsnæp ʌp]

s'arracher les cheveux verbe

tear one's hair out(react with extreme agitation)
verb