Francúzština-Maďarčina slovník »
tenir znamená v Maďarčina
| Francúzština | Maďarčina |
|---|---|
| tenir dedans verbe | betartige |
| tenir des propos galants verbe | udvarolige |
| tenir des propos incohérents | |
| tenir devant soi verbe | előretartige |
| tenir droit(e) verbe | felegyenesítige |
| tenir en bride verbe | zaboláz◼◼◼ige féken tart◼◼◻ige megfékezige |
| tenir en estime verbe | megbecsülige |
| tenir en haute estime | |
| tenir en laisse verbe | pórázon tart◼◼◼ige |
| tenir en lisière | |
| tenir en location verbe | bérelige |
| tenir en ordre | rendben tart◼◼◼ |
| tenir en réserve verbe | félreteszige |
| tenir en respect verbe | sakkban tart◼◼◼ige megfékezige |
| tenir la baguette verbe | dirigálige |
| tenir la balance égale adjectif | pártatlanmelléknév |
| tenir la barre verbe | kormányoz◼◼◼ige |
| tenir la bride haute verbe | kurtára fogige |
| tenir la bride haute | courte à (qqch) verbe | zabolázige |
| tenir la dragée haute à (qqn) | |
| tenir la jambe à (qqn) verbe | agyonbeszélige |
| tenir la main à (qqn) verbe | vezet◼◼◼ige |
| tenir la mer verbe | |
| tenir la place de (qqn) verbe | képviselige |
| tenir le bon bout verbe | |
| tenir le coup verbe | tart◼◼◼ige kitart◼◼◻ige állja a sarat◼◻◻ige |
| tenir le gouvernail verbe | elvezetige |
| tenir le registre | |
| tenir le registre de (qqch) verbe | belajstromozige |
| tenir les livres | les écritures | les comptes verbe | könyvelige |
| tenir lieu de (qqch) verbe | helyettesít◼◼◼ige |
