Francúzština | Angličtina |
---|---|
ronger verbe | eat◼◼◼(colloquial: cause to worry) gnaw [gnawed, gnawing, gnaws]◼◼◼(to bite something persistently) fret [fretted, fretting, frets]◼◻◻(to chafe or irritate; to worry) fret [fretted, fretting, frets]◼◻◻(to gnaw, consume, eat away) |
ronger son frein verbe | champ at the bit◼◼◼(to show impatience when delayed) smolder [smoldered, smoldering, smolders](to show signs of repressed anger or suppressed mental turmoil or other strong emotion) |
se ronger le cœur verbe | eat one's heart out(feel overwhelming negative emotion) |
se ronger les ongles verbe | champ at the bit(to show impatience when delayed) |
se ronger les sangs verbe | worry someone sick(reflexive) |