Francúzština | Angličtina |
---|---|
couture nom | sewing◼◼◼(Something that is being or has been sewn) seam [seams]◼◼◼(folded back and stitched piece of fabric) |
couture nom {f} | sewing◼◼◼(action of the verb to sew) needlework◼◼◻(process of working with a needle) dressmaking◼◼◻(the craft of making dresses) |
Couture nom propre | Taylor◼◼◼(surname associated with "tailor") |
bas couture nom {m} | seamed stocking◼◼◼(women's stocking having seams up the back, formerly common but now generally worn for effect) |
battre à plate couture verbe | beat to a pulp(defeat severely) clean someone's clock(defeat decisively) wipe the floor with someone(to win a competition by a considerable margin over the other competitors) |
battu à plate couture adjectif | worsted(defeated, overcome) |
kit de couture nom {m} | sewing kit◼◼◼(package) |
sans couture adjectif | seamless◼◼◼(Having no seams) |
trousse de couture nom {f} | housewife(case for materials used in sewing) |
valeurs de couture nom | seam allowance◼◼◼(part of the material or fabric added to the dimensions of a pattern outside the seam) |