Francia | Magyar |
---|---|
les cloches sonnent | |
les personnes (tsz) à charge nom {f} | ellátott◼◼◼főnév |
libre circulation des personnes nom {f} | a személyek szabad mozgása◼◼◼főnév |
maisonnée nom {f} | háznép◼◼◼főnév |
maisonnette nom {f} | házikó◼◼◼főnév lak [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
moissonner verbe | arat [~ott, arasson, ~na]◼◼◼ige learat◼◼◻ige |
moissonneur nom {m} | részes aratófőnév |
moissonneuse nom {f} | arató(gép)◼◼◼főnév aratógép◼◼◼főnév arató-cséplő gépfőnév |
moissonneuse-batteuse nom {f} | arató-cséplő gép◼◼◼főnév |
moissonneuse-lieuse nom {f} | kévekötő aratógépfőnév |
on sonne le tocsin | |
ordinateur personnel | |
par personne adverbe | személyenként◼◼◼határozószó |
payer de sa personne verbe | |
peine de prison (ferme) | d’emprisonnement nom {f} | börtönbüntetés◼◼◼főnév |
personne | személy◼◼◼Hány személyre? = Pour combien de personnes ? ember◼◼◼ egyén◼◼◻ valaki◼◼◻Ne ítélj el valakit a megjelenése alapján! = Ne juge pas une personne sur son apparence. akárki◼◼◻ nőszemély◼◻◻ perszóna◼◻◻ nagy senki◼◻◻ |
personne (ne …) pronoun | senki◼◼◼névmás |
personne agée | |
personne au monde | |
personne chargée du soin de qqch | de (qqn) nom {f} | gondozó [~t, ~ja, ~k]főnév |
personne charitable nom {f} | adakozó [~t, ~ja, ~k]főnév |
personne civile nom {f} | jogalanyfőnév |
personne dans le besoin nom {f} | rászoruló◼◼◼főnév |
personne de connaissance nom {f} | ismerős [~t, ~e, ~ök]◼◼◼főnév |
personne déplacée | |
personne d’âge moyen nom {f} | középkorú◼◼◼főnév |
personne d’une humeur variable | vagabonde nom {f} | hangulatemberfőnév |
personne en cause |