Francia | Magyar |
---|---|
peut-être bien verbe | lehet [~ett, lehessen, ~ne]◼◼◼ige |
peut-être que adverbe | talán◼◼◼határozószó |
… on ne peut plus … adjectif | lehetőmelléknév |
à faire peur adjectif | ijesztő◼◼◼melléknév |
à peu de chose près adverbe | majdnem◼◼◼határozószó |
à peu de frais adverbe | olcsón◼◼◼határozószó szer: könnyű ~relhatározószó |
à peu près adverbe | körülbelül◼◼◼határozószó szinte◼◼◼határozószó csaknem◼◼◻határozószó mintegy◼◼◻határozószó kábé◼◼◻határozószó hozzávetőleg◼◼◻határozószó félig-meddig◼◻◻határozószó úgy-ahogyhatározószó |
à peu près ainsi adverbe | ilyenformánhatározószó |
à peu près un kilomètre | |
à toute vapeur adverbe | kutyafuttábanhatározószó |
à vapeur nom | vasaló [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
acharnement thérapeutique nom {m} | <a várható javulás arányához mérten túlzottan nagy megterhelést jelentő kezelés, melynek megtagadása ugyanakkor nagy valószínűséggel halálhoz vezet>főnév |
Anglais (peuple) | Angolok◼◼◼ |
apeuré(e) adjectif | ijedt◼◼◼melléknév |
apeurer verbe | megfélemlít [~ett, félemlítsen meg, ~ene]◼◼◼ige |
autant qu'on peut préjuger | |
autant que faire se peut adverbe | amennyire lehet◼◼◼határozószó |
auto-stoppeur nom {m} | stoppos◼◼◼főnév |
avant peu adverbe | nemsokára◼◼◼határozószó rövidesen◼◼◼határozószó |
avant (qu’il soit) peu adverbe | hamarosan◼◼◼határozószó |
avoir le cerveau | le timbre un peu fêlé adjectif | flúgosmelléknév |
avoir peur verbe | fél [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |
avoir une peur atroce | extrême | bleue de (qqn) verbe | retteg [~ett, ~jen, ~ne]ige |
avoir une peur bleue verbe | |
avoir une peur terrible | |
avoir | prendre peur verbe | megszeppen [~t, szeppenjen meg, ~ne]ige |
bain de vapeur nom {m} | gőzfürdő◼◼◼főnév |
bateau à vapeur nom {m} | gőzhajó◼◼◼főnév |
bercer d’espérances trompeuses | de belles promesses verbe | áltat [~ott, áltasson, ~na]ige |
bien peu | édeskevés◼◼◼ |