Francia-Magyar szótár »
lâcher, libération, laisser, acquitement, libérent jelentése magyarul
| Francia | Magyar |
|---|---|
| lâcher | elenged◼◼◼ |
| lâcher verbe | kienged◼◼◻ige elhagy◼◼◻ige tágít◼◻◻ige kiejt◼◻◻ige kibök (szót)◼◻◻ige elold◼◻◻ige megereszt◼◻◻ige lehagyige |
| libération nom {f} | felszabadulás◼◼◼főnév felszabadítás◼◼◼főnév szabadulás◼◼◼főnév megszabadulás◼◼◻főnév kiszabadítás◼◼◻főnév kiszabadulás◼◼◻főnév megszabadítás◼◼◻főnév kifizetés◼◼◻főnév szabadonbocsátás◼◻◻főnév felmentés◼◻◻főnév leszerelés◼◻◻főnév |
| libération (de charge) nom {f} | mentesítés◼◼◼főnév |
| laisser verbe | hagy◼◼◼igeAzt hagyd! = Laisse ça ! enged◼◼◼igeNyisd ki az ajtót és engedd be a kutyát! = Ouvre la porte et laisse le chien entrer. elhagy◼◼◻ige otthagy◼◼◻ige odaad◼◼◻ige ottfelejt◼◻◻ige |
| laisser (qqn) à (qqn) verbe | bíz◼◼◼ige |
| lâcher prise verbe | enged◼◼◼ige |
| lâcher pied verbe | hátrálige meghátrálige megszaladige |
| libération conditionnelle | |
| laisser s’introduire verbe | beengedige |
| laisser pisser (le mérinos) verbe | kivárige |
| laisser ouvert | |
| laisser choir verbe | elejt◼◼◼ige |
| laisser sortir verbe | kienged◼◼◼ige |
| laisser reposer verbe | pihentet◼◼◼ige |
| laisser seul | egyedül hagy◼◼◼ |
