Francia | Magyar |
---|---|
avec un esprit fin et vif adverbe | szellemesenhatározószó |
avoir l'esprit de famille | |
avoir l'esprit épais | |
avoir l’air | l’esprit absent adjectif | szórakozottmelléknév |
avoir l’esprit de la suite adjectif | következetesmelléknév |
avoir présent à l'esprit | |
avoir qc présent à l'esprit | |
avoir qqch présent(e) à l’esprit verbe | emlékezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]ige |
avoir un esprit lent | |
avoir un esprit vif | |
bel esprit nom {m} | széplélek◼◼◼főnév |
chasser de son esprit | |
conforme à l’époque | à l’esprit de l’époque adjectif | korszerűmelléknév |
conformité à l’esprit de l’époque nom {f} | korszerűség [~et, ~e]főnév |
contention (d’esprit) nom {f} | figyelés [~t, ~e]◼◼◼főnév |
cultiver son esprit verbe | művelődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige |
dans le même esprit adverbe | egységesen◼◼◼határozószó |
déranger l’esprit | la raison à (qqn) verbe | megbolondítige |
disposition d’âme | d’esprit nom {f} | kedélyállapotfőnév |
disposition d’esprit nom {f} | lelkiállapot [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
disposition (d’esprit) nom {f} | kedv [~et, ~e]◼◼◼főnév érzület [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
dispositions (tsz) (d’esprit) nom {f} | érzület [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
Dualisme (philosophie de l'esprit) nom {m} | Dualizmus (filozófia)◼◼◼főnév |
en esprit | lélekben◼◼◼ |
envenimer l’esprit de (qqn) verbe | elkeserítige |
état d'esprit | |
état d’âme | d’esprit nom {m} | lelkiállapot [~ot, ~a, ~ok]főnév |
étincelant(e) d’esprit adjectif | sziporkázómelléknév |
ètre présent à l'esprit | |
étroitesse d’esprit nom {f} | kicsinyesség [~et, ~e]főnév |
évocation des esprits | des démons | des âmes nom {f} | szellemidézésfőnév |
faible | simple d’esprit adjectif | gyengeelméjűmelléknév |
faible | simple d’esprit nom {m pl} nom {f pl} | hülye [~ét, ~éje, ~ék]főnév |
faire de l’esprit verbe | szellemeskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
faire perdre l’esprit | la raison à (qqn) verbe | megbolondítige megőrjítige |
faire repasser qqch dans son esprit verbe | meghány-vet [~t-~ett, hányjon-vessen meg, ~na-~ne]ige |
fécondité | esprit d’invention nom {m pl} nom {f pl} | találékonyság [~ot, ~a]főnév |
feu | esprit follet nom {m} | lidérc [~et, ~e, ~ek]főnév |