Francia | Angol |
---|---|
celui pronoun {m} | the one◼◼◼(the person or thing) |
celui-ci pronoun {m} | this one◼◼◼(a specified object) |
celui-là pronoun {m} | that one◼◼◼(specified object) |
celui-là adjectif | former◼◼◻(first of aforementioned two items) |
celui qui vit dans une maison de verre ne doit jamais lancer de pierres phrase | people who live in glass houses shouldn't throw stones(one shouldn't criticize others for having the same fault) |
bienheureux celui qui ne connaît pas la vérité phrase | ignorance is bliss(Ignorance is bliss) |
c'est celui qui dit qui l'est phrase | I know you are but what am I(assertion that an insult made by the party to whom the phrase is directed is actually true of that party) |
c'est celui qui dit qui y est phrase | I know you are but what am I(assertion that an insult made by the party to whom the phrase is directed is actually true of that party) |
comme celui-ci/celui-là preposition | like that(of that particular type) |
de celui-ci adverbe | hereof◼◼◼(translation) |
il n’est pire aveugle que celui qui ne veut pas voir phrase | |
le fruit défendu est celui qui a le meilleur goût phrase | forbidden fruit is the sweetest(forbidden things seem more appealing) |
que celui qui n'a jamais péché jette la première pierre phrase | let him who is without sin cast the first stone(only those who are faultless have the right to pass judgment on others) |
quel que soit celui qui pronoun {m} | whichever◼◼◼pronoun |