Francia-Angol szótár »

auteur jelentése angolul

FranciaAngol
auteur nom {m}

author [authors]◼◼◼(originator or creator of a work)
noun
[UK: ˈɔː.θə(r)] [US: ˈɒ.θər]
He's an author. = Il est auteur.

writer [writers]◼◼◻(person who writes; an author)
noun
[UK: ˈraɪt.ə(r)] [US: ˈraɪt.ər]
John is a comic book writer. = John est un auteur de bande dessinées.

auteur◼◼◻(creative artist)
noun
[UK: əʊ.ˈtɜː(r)] [US: oʊ.ˈtɝːr]

progenitor [progenitors]◼◻◻noun
[UK: prəʊ.ˈdʒe.nɪ.tə(r)] [US: proʊ.ˈdʒe.nɪ.tə(r)]

auteur-compositeur nom {m}

songwriter [songwriters]◼◼◼(someone who writes the lyrics and usually the music of songs)
noun
[UK: ˈsɒŋ.raɪ.tə(r)] [US: ˈsɒŋ.ˌraɪ.tər]

auteur-compositeur-interprète nom {m}

singer-songwriter◼◼◼noun

auteur dramatique nom {m}

playwright [playwrights]◼◼◼(writer of plays for the theatre)
noun
[UK: ˈpleɪ.raɪt] [US: ˈpleɪ.ˌraɪt]

auteur-producteur nom {m}

showrunner(person in charge of a television series)
noun

auteure nom {f}

author [authors]◼◼◼(originator or creator of a work)
noun
[UK: ˈɔː.θə(r)] [US: ˈɒ.θər]

writer [writers]◼◼◻(person who writes; an author)
noun
[UK: ˈraɪt.ə(r)] [US: ˈraɪt.ər]

auteure-compositrice nom {f}

songwriter [songwriters]◼◼◼(someone who writes the lyrics and usually the music of songs)
noun
[UK: ˈsɒŋ.raɪ.tə(r)] [US: ˈsɒŋ.ˌraɪ.tər]

[right always owned by the author] droit d'auteur nom {m}

copyright [copyrights](right to publish)
noun
[UK: ˈkɒ.pɪ.raɪt] [US: ˈkɑː.pi.ˌraɪt]

accent de hauteur nom {m}

pitch accent◼◼◼(phonology)
noun

bâton sauteur nom {m}

pogo stick◼◼◼(toy used for hopping)
noun

coauteur nom {m}

coauthor [coauthors]◼◼◼(author who collaborates with another to write something)
noun
[UK: ˈkoˌɑː.θə(r)] [US: ˈkoˌɑː.θər]

droit d'auteur nom {m}

royalty [royalty]◼◼◼(payment made to owner of intellectual property)
noun
[UK: ˈrɔɪəl.ti] [US: ˌrɔɪəl.ti]

dénoyauteur nom {m}

pitter(Device)
noun
[UK: ˈpɪtə ] [US: ˈpɪtər ]

fauteur de troubles nom

troublemaker [troublemakers]◼◼◼(one who causes trouble, especially deliberately)
noun
[UK: ˈtrʌbl.meɪkə(r)] [US: ˈtrʌ.bəl.ˌmekər]

misbehaver(one who misbehaves)
noun

fauteur de troubles nom {m}

rabble rouser((idiomatic) someone or something that tends to inspire mobs)
noun

gauche d'auteur nom {f}

copyleft(philosophy)
noun

gorfou sauteur nom {m}

rockhopper penguin◼◼◼(crested penguin)
noun

hauteur nom {f}

height [heights]◼◼◼(distance from bottom to top)
noun
[UK: haɪt] [US: ˈhaɪt]
The new houses are of a uniform height. = Les nouvelles maisons sont d'une hauteur uniforme.

altitude [altitudes]◼◼◻(distance measured perpendicularly from a figure's vertex to the opposite side of the vertex)
noun
[UK: ˈæl.tɪ.tjuːd] [US: ˈæl.tə.ˌtuːd]

hauteur (d'un ton) nom {f}

pitch [pitches]◼◼◼(the perceived frequency of a sound or note)
noun
[UK: pɪtʃ] [US: ˈpɪtʃ]

intention de l'auteur nom {f}

authorial intent◼◼◼(intent of an author as encoded in their work)
noun

pois sauteur nom {m}

Mexican jumping bean◼◼◼(seed of a Sebastiania shrub with a hatched moth larva)
noun

prendre de la hauteur verbe

take a step back◼◼◼verb

saut en hauteur nom {m}

high jump◼◼◼(athletics event)
noun
[UK: haɪ dʒʌmp] [US: ˈhaɪ ˈdʒəmp]

sauteur adjectif
{m}

saltatorialadjective
[UK: sˌɒltətˈɔːrɪəl] [US: sˌɑːltətˈoːrɪəl]

sauteur en hauteur nom {m}

high jumper◼◼◼(athlete)
noun
[UK: haɪ ˈdʒʌm.pə(r)] [US: ˈhaɪ ˈdʒʌm.pər]

sauteur en longueur nom {m}

long jumper◼◼◼(athlete)
noun
[UK: ˈlɒŋ ˈdʒʌm.pə(r)] [US: ˈlɔːŋ ˈdʒʌm.pər]

sauteur à l'élastique nom {m}

bungee jumper◼◼◼(a person who participates in bungee jumping)
noun

se montrer à la hauteur verbe

rise to the occasion◼◼◼(to show resolve or effectiveness in dealing with a difficulty)
verb
[UK: raɪz tuː ðə əˈk.eɪʒ.n̩] [US: ˈraɪz ˈtuː ðə əˈk.eɪʒ.n̩]

hold one's own(demonstrate oneself to be capable)
verb
[UK: həʊld wʌnz əʊn] [US: hoʊld wʌnz ˈoʊn]

triple sauteur nom

triple jumper◼◼◼(athlete who competes in the triple jump)
noun
[UK: ˈtrɪp.l̩ ˈdʒʌm.pə(r)] [US: ˈtrɪp.l̩ ˈdʒʌm.pər]

tuyauteur nom {m}

pipefitter◼◼◼(an industrial tradesman who installs and maintains piping systems)
noun
[UK: ˈpaɪp.ˌfɪ.tə] [US: ˈpaɪp.ˌfɪ.tə]

plumber [plumbers]◼◼◼(one who fits, etc, pipes for water, gas or drainage)
noun
[UK: ˈplʌ.mə(r)] [US: ˈplʌ.mər]

version d'auteur nom {f}

director's cut(film version)
noun

édition à compte d'auteur nom {f}

vanity press◼◼◼(book publisher that lets the author pay the expenses of publishing up front, leaving the risk of financial failure with the author)
noun

12