| Eszperantó | Angol |
|---|---|
| plej | -est(superlative of adjectives and adverbs) |
| plej adverb | most(forming the superlative) |
| plej bone ridas, kiu laste ridas phrase | he who laughs last laughs best(success is better after you’ve endured ridicule) |
| plej malmulta determiner | least(the smallest amount of) |
| plej ŝatata, plej preferata adjective | favourite(preferred) |
| Plejadoj proper noun | Pleiades(Greek mythology) Pleiades(astronomy) |
| plejaĝa adjective | eldest(greatest in age or seniority) oldest(greatest in age or seniority) |
| plejaĝulo noun | elder [elders](older member, leader of a community) |
| plejaĝulo, pliaĝulo, grandaĝulo, profundaĝulo noun | doyen [doyens](the senior member) |
| Plejaltulo proper noun | Most High(title of God) |
| plejbonokaze preposition | at best(in the most favorable of conditions) |
| plejmulte, ĉefparte adverb | for the most part(mostly) |
| plejnkanto noun | plainsong(monophonic chant) |
| Plejpotenculo proper noun | Omnipotent(God) |
| plejstoceno proper noun | Pleistocene((geology) the Pleistocene epoch) |
| plejsupra adjective | topmost(at or nearest to the top) |
| ekstrema, plej fora adjective | extreme(of a place, the most remote, farthest or outermost) |
| en la plej malbona okazo (in the worst case) adverb | worst comes to worst(if a bad situation develops) |
| kiel eble plej baldaŭ, kiel eble plej rapide adverb | as soon as possible(as soon as is possible) |
| kiel eble plej rapide preposition | as quickly as possiblepreposition |
| la plej granda, pleja, maksimuma adjective | ultimate(greatest or maximum) |
| la plej malbona adjective | worst(most inferior) |
| laste sed ne malpleje adverb | last but not least(An expression to start the last item of a list) |
| plimulto, plejparto noun | majority [majority](more than half) |
| preskaŭ ĉiel, preskaŭ ĉiom, plejparte, kvazaŭ adverb | pretty much(almost completely; very nearly; mostly) |