English-Swedish dictionary »

self-will meaning in Swedish

EnglishSwedish
self [selves] (individual person as the object of own reflective consciousness)
noun
[UK: self]
[US: ˈself]

självsubstantiv

will [wills] (act of choosing to do something; conscious intent or volition)
noun
[UK: wɪl]
[US: wɪl]

viljasubstantiv
{c}
I have a strong will. = Jag har en stark vilja.

önskan [~ i används önskningar]substantiv
{c}

Will (diminutive of William)
proper noun
[UK: wɪl]
[US: wɪl]

Villeproper noun

will [willed, willed, willing, wills] (indicating future action)
verb
[UK: wɪl]
[US: wɪl]

komma attverb

komma till attverb

skolaverbWhen will we go? = När ska vi gå?

tänka; I will go to the store — Jag ska gå till affären or Jag kommer att gå till affärenverb

will [willed, willed, willing, wills] (to bequeath)
verb
[UK: wɪl]
[US: wɪl]

testamentera [~de ~t]verb

will [willed, willed, willing, wills] verb
[UK: wɪl]
[US: wɪl]

viljaverbI have a strong will. = Jag har en stark vilja.

self-determination (political independence of a people)
noun
[UK: self dɪ.ˌtɜː.mɪ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˈself.də.ˌtər.mə.ˈneɪʃ.n̩]

självbestämmande [~t]substantiv
{n}

self-abasement noun
[UK: self ə.ˈbeɪ.smənt]
[US: ˈself ə.ˈbeɪ.smənt]

självförnedringsubstantiv
{c}

self-immolation (setting oneself on fire)
noun

självförbränning [~en]substantiv
{c}

self-educated (having learned without the direction of a teacher)
adjective
[UK: self ˈe.dʒʊk.eɪ.tɪd]
[US: ˈself ˈe.dʒəˌk.e.təd]

självlärd [~lärt ~a]adjektiv

self-evident (obviously true)
adjective
[UK: self ˈe.vɪ.dənt]
[US: ˌsel.ˈfe.və.dənt]

självklar [~t ~a]adjektiv

self-knowledge (knowledge or insight into one's own nature and abilities)
noun
[UK: self ˈnɒ.lɪdʒ]
[US: ˈself ˈnɑː.lədʒ]

självkännedom [~en]substantiv
{c}

self-harm (deliberate injuring of one's body)
noun

självskada [~n ~skador]substantiv
{c}

self-flagellation (the practice of whipping oneself as penance for sins)
noun

självgisslandesubstantiv
{n}

self-sufficient (able to provide for oneself independently of others)
adjective
[UK: self sə.ˈfɪʃnt]
[US: ˈself.sə.ˈfɪ.ʃənt]

självförsörjandeadjektiv

self-propelled (having its own means of propulsion)
adjective
[UK: self prə.ˈpeld]
[US: ˈself prə.ˈpeld]

självgåendeadjektiv

self-discipline (control of oneself)
noun
[UK: self ˈdɪ.sɪ.plɪn]
[US: ˈself ˈdɪ.sə.plən]

självdisciplin [~en]substantiv
{c}

self-righteous (piously self-assured and smugly moralistic)
adjective
[UK: self ˈraɪ.tʃəs]
[US: ˈself ˈraɪ.tʃəs]

egenrättfärdig [~t ~a]adjektiv

self-portrait [self-portraits] (portrait of the painter who painted it)
noun
[UK: ˈself.ˈpɔː.trət]
[US: ˈself.ˈpɔːr.trət]

självporträtt [~et ~]substantiv
{n}

self-study [self-studies] (study without the aid of a formal education institution)
noun

självstudiesubstantiv
{c}

self-deprecation (disparaging view of oneself)
noun

självironi [~n ~er]substantiv

self-service (the practice of serving oneself)
noun
[UK: self ˈsɜː.vɪs]
[US: ˈself ˈsɝː.vəs]

självbetjäning [~en]substantiv
{c}

self-disciplined (having self-discipline)
adjective
[UK: self ˈdɪ.sɪ.plɪnd]
[US: ˈself ˈdɪ.sə.plənd]

självdisciplineradadjektiv

self-hatred (hatred of oneself)
noun

självhat [~et]substantiv
{n}

self-preservation noun
[UK: ˌself ˌpre.zə.ˈveɪʃ.n̩]
[US: ˌself ˌpre.zə.ˈveɪʃ.n̩]

självbevarelse [~n]substantiv
{c}

self-assurance (state or quality of being confident in oneself)
noun
[UK: self ə.ˈʃʊə.rəns]
[US: self ə.ˈʃʊə.rəns]

självsäkerhet [~en]substantiv
{c}

self-conscious (aware of oneself as an individual being)
adjective
[UK: self ˈkɒn.ʃəs]
[US: ˈself ˈkɑːn.ʃəs]

självmedveten [~medvetet ~medvetna]adjektiv

self-righteousness (confident in one's own righteousness, self-assured, smug)
noun
[UK: self ˈraɪ.tʃə.snəs]
[US: ˈself ˈraɪ.tʃə.snəs]

egenrättfärdighet [~en]substantiv
{c}

self-actualization (psychological development)
noun
[UK: self ˌæk.tʃuə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ˈself ˌæk.tʃuə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩]

självförverkligande [~t]substantiv

self-control (ability to control one's desires and impulses)
noun
[UK: self kən.ˈtrəʊl]
[US: ˈself kənˈtroʊl]

självbehärskning [~en]substantiv
{c}

self-thinking adjective

självtänkandeadjektiv

self-defense (law: the right to protect oneself against violence by using reasonable force)
noun
[UK: self dɪ.ˈfens]
[US: ˈself də.ˈfens]

nödvärnsubstantiv
{n}

self-lacing adjective

självsnörandeadjektiv

self-isolation noun

självisoleringsubstantiv
{c}

self-referential (that refers to itself or oneself)
adjective

självrefererandeadjektiv

self-interest [self-interests] (personal interest)
noun
[UK: self ˈɪn.trəst]
[US: ˈself ˈɪn.trəst]

egenintresse [~t ~n]substantiv
{n}