English-Swedish dictionary »

property, quality meaning in Swedish

EnglishSwedish
property [properties] (an object used in a dramatic production)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈprɑː.pər.ti]

rekvisita [~n]substantiv
{c}

property [properties] (attribute or abstract quality associated with an object, individual or concept)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈprɑː.pər.ti]

egenskap [~en ~er]substantiv
{?}

property [properties] (something owned)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈprɑː.pər.ti]

egendom [~en ~ar]substantiv
{c}
Property is theft. = Egendom är stöld.

quality [qualities] (archaic: social position)
noun
[UK: ˈkwɒ.lɪ.ti]
[US: ˈkwɑː.lə.ti]

hög rangsubstantiv

ståndsubstantiv

quality (being of good worth)
adjective
[UK: ˈkwɒ.lɪ.ti]
[US: ˈkwɑː.lə.ti]

kvalitetadjektivEach is of an acceptable quality. = Varan är av acceptabel kvalitet.

quality [qualities] (level of excellence)
noun
[UK: ˈkwɒ.lɪ.ti]
[US: ˈkwɑː.lə.ti]

kvalitetsubstantiv
{c}
Each is of an acceptable quality. = Varan är av acceptabel kvalitet.

kvalitésubstantiv
{c}

quality [qualities] (something that differentiates)
noun
[UK: ˈkwɒ.lɪ.ti]
[US: ˈkwɑː.lə.ti]

egenskap [~en ~er]substantiv
{c}
She has many good qualities. = Hon har många goda egenskaper.

property tax (tax based on the value of property)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti tæks]
[US: ˈprɑː.pər.ti ˈtæks]

fastighetsskatt [~en ~er]substantiv
{c}

intellectual property [intellectual properties] (product of someone's intellect)
noun

immaterialrätt [~en ~er]substantiv
{c}

high-quality [higher-quality, highest-quality] (of very good quality)
adjective

högkvalitativ [~t ~a]adjektiv

quality of life (general well-being of individuals and societies)
noun
[UK: ˈkwɒ.lɪ.ti əv laɪf]
[US: ˈkwɑː.lə.ti əv ˈlaɪf]

livskvalitetsubstantiv
{c}

quality-adjusted life year (medicine: unit of measurement)
noun

kvalitetsjusterat levnadsårsubstantiv
{n}