English | Swedish |
---|---|
tender loving care (considerate and compassionate care) noun | ompyssling [~en]substantiv omsorg [~en ~er]substantiv |
amorousness (the state or quality of being amorous) noun [UK: ˈæ.mə.rə.snəs] [US: ˈæ.mə.rə.snəs] | förälskelse [~n ~r]substantiv |
loving (expressing a large amount of love) adjective [UK: ˈlʌv.ɪŋ] [US: ˈlʌv.ɪŋ] | kärleksfull [~t ~a]adjektiv öm [~t ~ma]adjektiv |
tender [tenderer, tenderest] (easy damaged, delicate) adjective [UK: ˈten.də(r)] [US: ˈten.dər] | ömtålig [~t ~a]adjektiv |
tender [tenderer, tenderest] (fond, loving, gentle, sweet) adjective [UK: ˈten.də(r)] [US: ˈten.dər] | ljuv [~t ~a]adjektiv |
tender [tendered, tendering, tenders] (formal: to offer, give) verb [UK: ˈten.də(r)] [US: ˈten.dər] | erbjuda [erbjöd, erbjudit, erbjuden erbjudet erbjudna, pres. erbjuder]verb |
tender [tenders] (law: an offer to buy or sell something) noun [UK: ˈten.də(r)] [US: ˈten.dər] | offert [~en ~er]substantiv |
tender [tenders] (means of payment) noun [UK: ˈten.də(r)] [US: ˈten.dər] | betalningsmedel [~medlet ~, ~medlen]substantiv |
tender [tenderer, tenderest] (sensitive or painful) adjective [UK: ˈten.də(r)] [US: ˈten.dər] | öm [~t ~ma]adjektiv |
tender [tenderer, tenderest] (soft and easily chewed) adjective [UK: ˈten.də(r)] [US: ˈten.dər] | mör [~t ~a]adjektiv |
legal tender (currency that cannot be refused as payment to extinguish a debt) noun [UK: ˈliːɡ.l̩ ˈten.də(r)] [US: ˈliːɡ.l̩ ˈten.dər] | lagligt betalningsmedelsubstantiv |