English-Swedish dictionary »

jilt, woman, lady meaning in Swedish

EnglishSwedish
jilt [jilted, jilting, jilts] (to jilt)
verb
[UK: dʒɪlt]
[US: ˈdʒɪlt]

dumpa [~de ~t]verb

woman [women] (adult female person)
noun
[UK: ˈwʊ.mən]
[US: ˈwʊ.mən]

kvinna [~n kvinnor]substantiv
{c}
I'm a woman. = Jag är kvinna.

lady [ladies] (mistress of a household)
noun
[UK: ˈleɪ.di]
[US: ˈleɪ.di]

fru [~n ~ar]substantiv
{c}

lady [ladies] (polite term referring a woman)
noun
[UK: ˈleɪ.di]
[US: ˈleɪ.di]

dam [~en ~er]substantiv
{c}
The lady is my sister. = Damen är min syster.

lady [ladies] (toilets intended for use by women)
noun
[UK: ˈleɪ.di]
[US: ˈleɪ.di]

damtoalett [~en ~er]substantiv
{c}

Lady Luck (female personification of luck)
proper noun

fru fortunaproper noun
{c}

lady-killer (uncaring womanizer)
noun
[UK: ˈleɪ.dɪ kɪ.lə(r)]
[US: ˈleɪ.dɪ kɪ.lər]

kvinnojägaresubstantiv

medicine woman (shamanistic healer)
noun

medicinkvinnasubstantiv
{c}

old woman (elderly woman)
noun
[UK: əʊld ˈwʊ.mən]
[US: oʊld ˈwʊ.mən]

gummasubstantiv
{c}

lady-killer noun
[UK: ˈleɪ.dɪ kɪ.lə(r)]
[US: ˈleɪ.dɪ kɪ.lər]

hjärtekrossare [~n ~, ~krossarna]substantiv

First Lady (the wife of the President of a country)
noun
[UK: ˈfɜːst ˈleɪ.di]
[US: ˈfɝːst ˈleɪ.di]

första damsubstantiv
{c}

cleaning lady noun
[UK: ˈkliːn.ɪŋ ˈleɪ.di]
[US: ˈkliːn.ɪŋ ˈleɪ.di]

städerska [~n städerskor]substantiv
{c}

Our Lady (Virgin Mary)
proper noun
[UK: ˈaʊə(r) ˈleɪ.di]
[US: ˈaʊər ˈleɪ.di]

Vår Fruproper noun
{f}

old lady (informal: elderly woman)
noun
[UK: əʊld ˈleɪ.di]
[US: oʊld ˈleɪ.di]

tant [~en ~er]substantiv

lady-in-waiting (lady in the household of a woman of higher rank who attends her as a personal assistant)
noun
[UK: ˌleɪ.dɪ ɪn ˈweɪt.ɪŋ]
[US: ˌleɪ.dɪ ɪn ˈweɪt.ɪŋ]

hovdam [~en ~er]substantiv

behind every successful man there stands a woman (men's success often depends on the support and work and support of their wives for female partners)
phrase

bakom varje framgångsrik man står en kvinnaphrase

a woman without a man is like a fish without a bicycle (a woman is capable of living a complete and independent life)
phrase

en kvinna utan en man är som en fisk utan en cykelphrase