English-Swedish dictionary »

hire meaning in Swedish

EnglishSwedish
hire [hires] (a person who has been hired)
noun
[UK: ˈhaɪə(r)]
[US: ˈhaɪər]

anställd pl. ~asubstantiv
{c}
John hired me. = John anställde mig.

hire [hired, hiring, hires] (to employ)
verb
[UK: ˈhaɪə(r)]
[US: ˈhaɪər]

anställa [~ställde ~ställt]verbJohn hired me. = John anställde mig.

hire [hired, hiring, hires] (to obtain the services of in return for fixed payment)
verb
[UK: ˈhaɪə(r)]
[US: ˈhaɪər]

anlita [~de ~t]verbJohn wanted to hire a detective. = John ville anlita en detektiv.

hyraverbI would like to hire a car. = Jag skulle vilja hyra en bil.

hire car (A car that is hired, or available for hire)
noun

hyrbil [~en ~ar]substantiv
{c}

Ayrshire (cow)
noun

ayrshireko [~n ~r]substantiv

Cheshire cat (fictional grinning cat)
proper noun
[UK: ˈtʃe.ʃə(r) kæt]
[US: ˈtʃe.ʃər kæt]

Cheshirekattenproper noun
{c}

Cheshire cheese (type of cheese)
noun

chester-ostsubstantiv
{c}

chesterostsubstantiv
{c}

grin like a Cheshire cat (to smile broadly)
verb
[UK: ɡrɪn ˈlaɪk ə ˈtʃe.ʃə(r) kæt]
[US: ˈɡrɪn ˈlaɪk ə ˈtʃe.ʃər kæt]

grina som en solvargverb

sapphire [sapphires] (colour)
noun
[UK: ˈsæ.faɪə(r)]
[US: ˈsæ.faɪər]

safirblå -blått, best. och pl. ~ el. ~asubstantiv

sapphire (colour)
adjective
[UK: ˈsæ.faɪə(r)]
[US: ˈsæ.faɪər]

safirblå [~blått, ~ ~a]adjektiv

sapphire [sapphires] (gem)
noun
[UK: ˈsæ.faɪə(r)]
[US: ˈsæ.faɪər]

safir [~en ~er]substantiv
{c}

shire [shires] (former administrative area of Britain; a county)
noun
[UK: ˈʃaɪə(r)]
[US: ˈʃaɪr]

grevskap [~et ~]substantiv
{n}

Worcestershire sauce [Worcestershire sauces] (English condiment)
noun
[UK: ˈwʊstəʃə sɔːs ]
[US: ˈwʊstəʃər sɔs ]

Worcestershiresåssubstantiv