English-Swedish dictionary »

file meaning in Swedish

EnglishSwedish
file [files] (chess: vertical line of squares)
noun
[UK: faɪl]
[US: ˈfaɪl]

linje [~n ~r]substantiv

file [files] (collection of papers)
noun
[UK: faɪl]
[US: ˈfaɪl]

arkiv [~et ~]substantiv
{n}

file [files] (column of people)
noun
[UK: faɪl]
[US: ˈfaɪl]

[~n ~er]substantiv
{c}

file [files] (computing, aggregation of data)
noun
[UK: faɪl]
[US: ˈfaɪl]

filsubstantiv
{c}
I have your file. = Jag har din fil.

file [filed, filing, files] (smooth with a file)
verb
[UK: faɪl]
[US: ˈfaɪl]

fila [~de ~t]verbI have your file. = Jag har din fil.

file [filed, filing, files] (to archive)
verb
[UK: faɪl]
[US: ˈfaɪl]

arkivera [~de ~t]verb

file allocation table (a computer file system architecture and industry standard)
noun

filallokeringstabellsubstantiv
{c}

file extension (string of characters)
noun
[UK: faɪl ɪk.ˈsten.ʃn̩]
[US: ˈfaɪl ɪk.ˈsten.ʃn̩]

filsuffixsubstantiv
{n}

filändelse [~n ~r]substantiv
{c}

file system ((computing) method of organizing blocks)
noun
[UK: faɪl ˈsɪ.stəm]
[US: ˈfaɪl ˈsɪ.stəm]

filsystemsubstantiv
{c}

filename [filenames] (name assigned to a file)
noun
[UK: ˈfaɪlneɪm]
[US: ˈfaɪlneɪm]

filnamn [~et ~]substantiv
{n}

filetype (identifier)
noun

filtypsubstantiv
{c}

batch file (file containing instructions for OS)
noun
[UK: bætʃ faɪl]
[US: ˈbætʃ ˈfaɪl]

batchfilsubstantiv
{c}

defile [defiled, defiling, defiles] (to make (someone or something) physically dirty or unclean)
verb
[UK: dɪ.ˈfaɪl]
[US: dɪ.ˈfaɪl]

orena [~de ~t]verb

defile [defiled, defiling, defiles] (to march in a single file or line, see also: file)
verb
[UK: dɪ.ˈfaɪl]
[US: dɪ.ˈfaɪl]

defilera [~de ~t]verb

header file (file that is automatically included in another source file)
noun

headerfilsubstantiv
{c}

nail file (A file for shaping one's fingernails and toenails)
noun
[UK: neɪl faɪl]
[US: ˈneɪl ˈfaɪl]

nagelfil [~en ~ar]substantiv
{c}

profile [profiles] (outermost shape)
noun
[UK: ˈprəʊ.faɪl]
[US: ˈproʊ.faɪl]

profil [~en ~er]substantiv
{c}
Mary kept a low profile. = Mary höll en låg profil.

text file (plain, human-readable file containing only text)
noun
[UK: tekst faɪl]
[US: ˈtekst ˈfaɪl]

textfil [~en ~er]substantiv
{c}