English | Swedish |
---|---|
duck [ducks] (aquatic bird of the family Anatidae) noun [UK: dʌk] [US: ˈdək] | andsubstantiv anka [~n ankor]substantiv |
duck [ducked, ducking, ducks] (to quickly lower the head or body (intransitive)) verb [UK: dʌk] [US: ˈdək] | ducka [~de ~t]verbI suggest you duck. = Jag föreslår att du duckar. |
duck walk (bodybuilding) verb [UK: dʌk wɔːk] [US: ˈdək ˈwɑːk] | ankgångverb |
Duckburg (fictional city where Donald Duck lives) proper noun | Ankeborgproper noun |
duckling [ducklings] (young duck) noun [UK: ˈdʌk.l̩.ɪŋ] [US: ˈdʌk.l̩.ɪŋ] | andunge [~n ~ungar]substantiv ankunge [~n ~ungar]substantiv älling [~en ~ar]substantiv |
duckpond (a pond populated by ducks) noun | ankdamm [~en ~ar]substantiv |
ducktail (hairstyle) noun | ankstjärtsfrisyrsubstantiv |
American black duck (Anas rubripes) noun | svartandsubstantiv |
common shelduck [common shelducks] (bird) noun [UK: ˈkɒ.mən] [US: ˈkɑː.mən] | gravand [~en ~änder]substantiv |
Daffy Duck (comic duck) proper noun | Daffy Ankaproper noun |
Donald Duck (Disney character) proper noun | Kalle Ankaproper noun |
ferruginous duck (Aythya nyroca) noun | vitögd dykandsubstantiv |
harlequin duck (Histrionicus histrionicus) noun | strömandsubstantiv |
lame duck (a person or thing that is helpless, inefficient or disabled) noun [UK: leɪm dʌk] [US: ˈleɪm ˈdək] | krake [~n krakar]substantiv stackare [~n ~, stackarna]substantiv vekling [~en ~ar]substantiv |
lame duck (an official who is marking time until leaving their office) noun [UK: leɪm dʌk] [US: ˈleɪm ˈdək] | haltande ankasubstantiv lame ducksubstantiv |
like water off a duck's back (without effects; in a manner having no effect) preposition [UK: ˈlaɪk ˈwɔː.tə(r) ɒf ə ˈdəks ˈbæk] [US: ˈlaɪk ˈwɒ.tər ˈɒf ə ˈdəks ˈbæk] | som vatten på en gåspreposition |
loggerhead duck (Tachyeres brachypterus) noun | Falklandsångbåtsandsubstantiv |
long-tailed duck (Clangula hyemalis) noun | alfågel [~n ~fåglar]substantiv |
mandarin duck [mandarin ducks] (bird) noun [UK: ˈmæn.də.rɪn dʌk] [US: ˈmæn.də.rən ˈdək] | mandarinandsubstantiv |
Muscovy duck (duck) noun | myskandsubstantiv myskanka [~n ~ankor]substantiv |
Pekin duck (breed of domestic duck) noun | pekinganka [~n ~ankor]substantiv |
Peking duck (dish consisting of duck and pancake) noun | Beijing-ankasubstantiv pekinganka [~n ~ankor]substantiv |
ring-necked duck (Aythya collaris) noun | ringandsubstantiv |
rubber duck (toy shaped like a duck) noun | badanka [~n ~ankor]substantiv |
ruddy duck (Oxyura jamaicensis) noun | amerikansk kopparandsubstantiv |
ruddy shelduck [ruddy shelducks] (duck) noun [UK: ˈrʌ.di] [US: ˈrʌ.di] | rostandsubstantiv |
shelduck [shelducks] (waterfowl) noun [UK: ʃˈeldʌk] [US: ʃˈeldʌk] | gravand [~en ~änder]substantiv |
spotted whistling duck (Dendrocygna guttata) noun | fläckig visselandsubstantiv |
steamer duck (bird of the genus Tachyeres) noun | ångbåtsandsubstantiv |
tufted duck (species of duck) noun [UK: ˈtʌf.tɪd dʌk] [US: ˈtʌf.təd ˈdək] | vigg [~en ~ar]substantiv |
ugly duckling (one who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature) noun [UK: ˈʌ.ɡli ˈdʌk.l̩.ɪŋ] [US: ˈʌ.ɡli ˈdʌk.l̩.ɪŋ] | ful ankungesubstantiv |
wandering whistling duck (Dendrocygna arcuata) noun | vandringsvisselandsubstantiv |