English-Spanish dictionary »

kind meaning in Spanish

EnglishSpanish
kind [kinder, kindest] (affectionate, nice)
adjective
[UK: kaɪnd]
[US: ˈkaɪnd]

amableadjectiveHe is kind. = Él es amable.

bondadosoadjectiveThe beautiful woman is kind. = La bella mujer es bondadosa.

cariñosoadjective

gentiladjectiveHe is kind. = Él es gentil.

kind [kinds] (type, race, category)
noun
[UK: kaɪnd]
[US: ˈkaɪnd]

clasenoun
{m}
We are two of a kind. = Somos dos de la misma clase.

formanoun
{m}
Breaking store windows is a kind of vandalism. = Romper los cristales de las tiendas es una forma de vandalismo.

géneronoun
{m}
It is really one of a kind. = Es realmente único en su género.

tiponoun
{m}
This is a kind of food. = Este es un tipo de comida.

kind of (somewhat)
adverb
[UK: kaɪnd əv]
[US: ˈkaɪnd əv]

algoadverb

algo asíadverb

algo así comoadverb

más o menosadverb

kind of like (similarly)
adverb

algo así comoadverb

un poco comoadverb

kind regards (polite closing of a letter)
noun
[UK: kaɪnd rɪ.ˈɡɑːdz]
[US: ˈkaɪnd rɪ.ˈɡɑːrdz]

un cordial saludonoun

kindergarten [kindergartens] (educational institution for young children, usually between ages 4 and 6)
noun
[UK: ˈkɪn.də.ɡɑːt.n̩]
[US: ˈkɪn.dər.ˌɡɑːr.tn̩]

jardín de infancianoun
{m}

jardín de niñosnoun
{m}

jardín infantilnoun
{m}

kindergartennoun
{m}

kíndernoun
{m}

parvularionoun
{m}

kindergarten [kindergartens] (the elementary school grade before first grade)
noun
[UK: ˈkɪn.də.ɡɑːt.n̩]
[US: ˈkɪn.dər.ˌɡɑːr.tn̩]

preescolarnoun
{m}

kindhearted (having an innately kind disposition or character)
adjective
[UK: ˈkaɪndˈhɑːtɪd]
[US: ˈkaɪndˈhɑːtɪd]

de buen corazónadjective

kindle [kindled, kindling, kindles] (to start (a fire))
verb
[UK: ˈkɪn.dl̩]
[US: ˈkɪn.dl̩]

encenderverbA small spark often kindles a large flame. = Una pequeña chispa a veces enciende una gran llama.

kindliness (the state of feeling kindly towards someone or something)
noun
[UK: ˈkaɪnd.li]
[US: ˈkaɪnd.li]

amabilidadnoun

kindling (pieces of wood and twigs used to start a fire)
adjective
[UK: ˈkɪn.dl̩ɪŋ]
[US: ˈkɪn.dl̩ɪŋ]

astillasadjective
{f-Pl}

kindly (having a kind personality)
adjective
[UK: ˈkaɪnd.li]
[US: ˈkaɪnd.li]

agradableadjectiveOur teacher is at once stern and kindly. = Nuestro profesor es al mismo tiempo severo y agradable.

bondadosoadjective

kindly (in a kind manner)
adverb
[UK: ˈkaɪnd.li]
[US: ˈkaɪnd.li]

bondadosamenteadverb

kindness [kindnesses] (being kind)
noun
[UK: ˈkaɪnd.nəs]
[US: ˈkaɪnd.nəs]

amabilidadnoun
{f}
I appreciate your kindness. = Aprecio su amabilidad.

bondadnoun
{f}
His kindness is only a pose. = Su bondad es pura pose.

kindred [kindreds] (people of same ethnic descent)
noun
[UK: ˈkɪn.drɪd]
[US: ˈkɪn.drəd]

etnianoun
{f}

five of a kind (five cards of the same rank)
noun

repókernoun
{m}

repóquernoun
{m}

four of a kind (four cards of the same rank)
noun

póquernoun
{m}

in kind (in a reciprocal manner)
adverb
[UK: ɪn kaɪnd]
[US: ɪn ˈkaɪnd]

recíprocamenteadverb

in kind (with goods or services)
adverb
[UK: ɪn kaɪnd]
[US: ɪn ˈkaɪnd]

en especieadverb

in-kind (consisting of goods or commodities)
adjective

en especieadjective

it takes all kinds to make a world (Diversity is essential)
phrase
[UK: ɪt teɪks ɔːl kaɪndz tuː ˈmeɪk ə wɜːld]
[US: ˈɪt ˈteɪks ɔːl ˈkaɪndz ˈtuː ˈmeɪk ə ˈwɝːld]

de todo hay en la viña del Señorphrase

mankind [mankind] (human race)
noun
[UK: ˌmænˈk.aɪnd]
[US: ˈmænˈk.aɪnd]

género humanonoun
{f}

12