English-Russian dictionary »

fall out of step meaning in Russian

EnglishRussian
fall [falls] (a period of decline before the end)
noun
[UK: fɔːl]
[US: ˈfɑːl]

спадnoun
{m}

fall [falls] (act of moving in gas or vacuum under the effect of gravity from a point to a lower point)
noun
[UK: fɔːl]
[US: ˈfɑːl]

падениеnoun
{n}

fall [fell, fallen, falling, falls] (come down or descend)
verb
[UK: fɔːl]
[US: ˈfɑːl]

снижатьсяverb
{imPlf}

снизитьсяverb
{Plf}

fall [fell, fallen, falling, falls] (die)
verb
[UK: fɔːl]
[US: ˈfɑːl]

погибатьverb
{imPlf}

погибнутьverb
{Plf}

Fall (fall of humanity into sin)
proper noun
[UK: fɔːl]
[US: ˈfɑːl]

грехопадениеproper noun
{n}

fall [falls] (loss of greatness or status)
noun
[UK: fɔːl]
[US: ˈfɑːl]

упадокnoun
{m}

fall [fell, fallen, falling, falls] (move to a lower position under the effect of gravity)
verb
[UK: fɔːl]
[US: ˈfɑːl]

падатьverb
{imPlf}

упастьverb
{Plf}

fall [fell, fallen, falling, falls] (prostrate oneself)
verb
[UK: fɔːl]
[US: ˈfɑːl]

пастьverb
{Plf}

step [steps] (footstep)
noun
[UK: step]
[US: ˈstep]

следnoun
{m}

step [steps] (in the plural: portable framework of stairs)
noun
[UK: step]
[US: ˈstep]

лестницаnoun

стремянкаnoun

ступени раскладныеnoun

step [stepped, stepping, steps] (intransitive, figuratively: to move mentally)
verb
[UK: step]
[US: ˈstep]

перенестисьverb

step [stepped, stepping, steps] (intransitive: to go on foot; especially, to walk a little distance)
verb
[UK: step]
[US: ˈstep]

идтиverb
{imPlf}

step [stepped, stepping, steps] (intransitive: to move the foot in walking)
verb
[UK: step]
[US: ˈstep]

ступатьverb
{imPlf}

ступитьverb
{imPlf}

шагатьverb
{imPlf}

шагнутьverb
{imPlf}

step [steps] (manner of walking)
noun
[UK: step]
[US: ˈstep]

поступьnoun
{f}

походкаnoun
{f}

step [steps] (one of a set of rests in a stair or ladder)
noun
[UK: step]
[US: ˈstep]

ступеньnoun
{f}

ступенькаnoun
{f}

step [steps] (pace)
noun
[UK: step]
[US: ˈstep]

шагnoun
{m}

step [steps] (running board)
noun
[UK: step]
[US: ˈstep]

подножкаnoun
{f}

fall guy (a scapegoat)
noun

козёл отпущенияnoun
{m}

fall ill (become ill)
verb
[UK: fɔːl ɪl]
[US: ˈfɑːl ˈɪl]

заболеватьverb
{imPlf}

fall down (to fall to the ground)
verb
[UK: fɔːl daʊn]
[US: ˈfɑːl ˈdaʊn]

падатьverb
{imPlf}

fall out (cease to be on friendly terms)
verb
[UK: fɔːl ˈaʊt]
[US: ˈfɑːl ˈaʊt]

ссоритьсяverb
{n}

fall behind (to be below average in performance)
verb
[UK: fɔːl bɪ.ˈhaɪnd]
[US: ˈfɑːl bə.ˈhaɪnd]

отставатьverb
{imPlf}

fall apart (intransitive: break into pieces through being in a dilapidated state)
verb
[UK: fɔːl ə.ˈpɑːt]
[US: ˈfɑːl ə.ˈpɑːrt]

разваливатьсяverb
{imPlf}

fall asleep (euphemism for "to die")
verb
[UK: fɔːl ə.ˈsliːp]
[US: ˈfɑːl ə.ˈsliːp]

почитьverb
{Plf}; опочить {Plf}

fall short (to be less satisfactory than expected; to be inadequate or insufficient)
verb
[UK: fɔːl ʃɔːt]
[US: ˈfɑːl ˈʃɔːrt]

быть недостаточнымverb

fall armyworm (larva of Spodoptera frugiperda)
noun

кукурузная лиственная совкаnoun

fall in (military: to get into position in a rank)
verb
[UK: fɔːl ɪn]
[US: ˈfɑːl ɪn]

становиться в стройverb
{n}

fall pregnant (to become pregnant)
verb

беременетьverb
{imPlf}

fall in (military: to get into position in a rank)
verb
[UK: fɔːl ɪn]
[US: ˈfɑːl ɪn]

строитьсяverb
{n}

fall asleep (to pass into sleep)
verb
[UK: fɔːl ə.ˈsliːp]
[US: ˈfɑːl ə.ˈsliːp]

заснутьverb
{Plf}