English-Russian dictionary »

comment meaning in Russian

EnglishRussian
comment [commented, commenting, comments] (programming: to insert comments)
verb
[UK: ˈkɒ.ment]
[US: ˈkɑː.ment]

закомментироватьverb
{Plf}

comment [comments] (spoken remark)
noun
[UK: ˈkɒ.ment]
[US: ˈkɑː.ment]

замечаниеnoun
{n}

комментnoun
{m}

комментарийnoun
{m}

comment [commented, commenting, comments] (to remark)
verb
[UK: ˈkɒ.ment]
[US: ˈkɑː.ment]

комментироватьverb
{imPlf}

прокомментироватьverb
{Plf}

comment out (disable a section of source code)
verb

закомментироватьverb
{Plf}

commentary [commentaries] (A series of comments or annotations)
noun
[UK: ˈkɒ.mən.tri]
[US: ˈkɑː.mən.ˌte.ri]

аннотацияnoun
{f}

комментарийnoun
{m}

commentary [commentaries] (An oral description of an event, especially broadcast by television or radio, as it occurs)
noun
[UK: ˈkɒ.mən.tri]
[US: ˈkɑː.mən.ˌte.ri]

репортажnoun
{m}

commentator [commentators] (person who comments)
noun
[UK: ˈkɒ.mən.teɪ.tə(r)]
[US: ˈkɑː.mən.ˌte.tər]

комментаторnoun
{m}

no comment ("official" refusal to relay any further information)
phrase

без комментариевphrase

no comment (refusal to say the obvious impolite retort)
phrase

комментарии излишниphrase