English-Russian dictionary »

chip off the old block meaning in Russian

EnglishRussian
chip [chips] (damaged area of a surface)
noun
[UK: tʃɪp]
[US: ˈtʃɪp]

зазубринаnoun
{f}

сколnoun
{m}

щербинаnoun
{f}

chip [chips] (dried piece of dung)
noun
[UK: tʃɪp]
[US: ˈtʃɪp]

кизякnoun
{m}

chip [chips] (fried strip of potato, french fry)
noun
[UK: tʃɪp]
[US: ˈtʃɪp]

картофель фриnoun
{m}

ломтикnoun
{m}

чипсnoun
{m}

чипсыnoun
{m-Pl}

chip [chips] (integrated circuit)
noun
[UK: tʃɪp]
[US: ˈtʃɪp]

микросхемаnoun
{f}

чипnoun
{m}

chip [chips] (small piece broken off)
noun
[UK: tʃɪp]
[US: ˈtʃɪp]

лучинаnoun
{f}

обломокnoun
{m}

стружкаnoun
{f} of wood; осколок {m}

щепкаnoun
{f}

chip [chips] (token used in gambling)
noun
[UK: tʃɪp]
[US: ˈtʃɪp]

фишкаnoun
{f}

block [blocks] (chopping block; cuboid base for cutting or beheading)
noun
[UK: ˈblɒk]
[US: ˈblɑːk]

колодаnoun
{f}

чурбан; плахаnoun
{m}

block [blocks] (group of buildings demarcated by streets)
noun
[UK: ˈblɒk]
[US: ˈblɑːk]

кварталnoun
{m}

block [blocks] (slang: human head)
noun
[UK: ˈblɒk]
[US: ˈblɑːk]

башкаnoun
{f}

block [blocks] (something that prevents passing)
noun
[UK: ˈblɒk]
[US: ˈblɑːk]

преградаnoun
{f}

block [blocks] (substantial often approximately cuboid piece)
noun
[UK: ˈblɒk]
[US: ˈblɑːk]

блокnoun
{m}

block [blocked, blocking, blocks] (to fill, making it impossible to pass)
verb
[UK: ˈblɒk]
[US: ˈblɑːk]

блокироватьverb
{imPlf} {Plf}

заблокироватьverb
{Plf}

преградитьverb
{Plf}

преграждатьverb
{imPlf}

block [blocked, blocking, blocks] (to prevent an action)
verb
[UK: ˈblɒk]
[US: ˈblɑːk]

воспрепятствоватьverb
{Plf}

препятствоватьverb
{imPlf}

bargaining chip (leverage at negotiations)
noun

козырная картаnoun
{f}

chocolate chip (small piece of chocolate)
noun
[UK: ˈtʃɒ.klət tʃɪp]
[US: ˈtʃɒ.klət ˈtʃɪp]

шоколадная крошкаnoun
{f}

potato chip (a piece of potato similar to a french fry, a British potato chip)
noun

хрустящий картофельnoun
{m}

computer chip (integrated circuit)
noun

компьютерный чип /kompʹjútɛrnyj čip/noun
{m}

block letter (hand-written capital)
noun
[UK: ˈblɒk.ˈle.tə]
[US: ˈblɒk.ˈle.tə]

печатная букваnoun
{f}

Block Island proper noun

Блокproper noun

block heater (an electric heater that heats the engine of a car to ease starting in cold weather)
noun

предпусковой подогреватель двигателяnoun
{m}

block up ((intransitive) to be completely blocked or obstructed)
verb
[UK: ˈblɒk ʌp]
[US: ˈblɑːk ʌp]

блокироватьсяverb
{imPlf}

block letter (hand-written capital)
noun
[UK: ˈblɒk.ˈle.tə]
[US: ˈblɒk.ˈle.tə]

прописная печатная букваnoun
{f}

Block Island proper noun

Блок-Айлендproper noun

block up ((intransitive) to be completely blocked or obstructed)
verb
[UK: ˈblɒk ʌp]
[US: ˈblɑːk ʌp]

заблокироватьсяverb
{Plf}

block up ((transitive) to completely block or obstruct)
verb
[UK: ˈblɒk ʌp]
[US: ˈblɑːk ʌp]

блокироватьverb
{imPlf}

заблокироватьverb
{Plf}