English-Russian dictionary »

burn meaning in Russian

EnglishRussian
burn [burns] (act of burning something)
noun
[UK: bɜːn]
[US: ˈbɝːn]

сжиганиеnoun
{n}

burn [burnt, burnt, burning, burns] (computing: to write data)
verb
[UK: bɜːn]
[US: ˈbɝːn]

записатьverb
{Plf}

burn [burns] (physical injury)
noun
[UK: bɜːn]
[US: ˈbɝːn]

ожогnoun
{m}

burn [burns] (sensation)
noun
[UK: bɜːn]
[US: ˈbɝːn]

жжение /žžen'jé/noun
{n}

burn [burns] (stream, see also: stream)
noun
[UK: bɜːn]
[US: ˈbɝːn]

ручейnoun
{n}

burn [burnt, burnt, burning, burns] (to be consumed by fire)
verb
[UK: bɜːn]
[US: ˈbɝːn]

горетьverb
{imPlf}

пылатьverb
{imPlf}

сгоретьverb
{Plf}

burn [burnt, burnt, burning, burns] (to become overheated)
verb
[UK: bɜːn]
[US: ˈbɝːn]

перегреватьсяverb
{imPlf}

перегретьсяverb
{Plf}

burn [burnt, burnt, burning, burns] (to cause to be consumed by fire)
verb
[UK: bɜːn]
[US: ˈbɝːn]

жечьverb
{imPlf}

палитьverb
{imPlf}

сжечьverb
{Plf}

сжигатьverb
{imPlf}

спалитьverb
{Plf}

burn [burnt, burnt, burning, burns] (to injure with heat or chemicals)
verb
[UK: bɜːn]
[US: ˈbɝːn]

обжечьverb
{Plf}

обжигатьverb
{imPlf}

burn down (cause a structure to burn to nothing)
verb
[UK: bɜːn daʊn]
[US: ˈbɝːn ˈdaʊn]

сжечь дотлаverb

burn down (completely burn so that nothing remains)
verb
[UK: bɜːn daʊn]
[US: ˈbɝːn ˈdaʊn]

сгореть дотлаverb

burn one's bridges verb

все мостыverb
{imPlf}

рвать все связиverb
{imPlf}

сжигатьverb

burn one's fingers (harm oneself)
verb

обжечьсяverb

обжигатьсяverb

burn out (to extinguish due to lack of fuel)
verb
[UK: bɜːn ˈaʊt]
[US: ˈbɝːn ˈaʊt]

выгоратьverb
{imPlf}

выгоретьverb
{Plf}

перегоратьverb
{imPlf}

перегоретьverb
{Plf}

сгоратьverb
{imPlf}

сгоретьverb
{Plf}

burn out (to tire due to overwork)
verb
[UK: bɜːn ˈaʊt]
[US: ˈbɝːn ˈaʊt]

выдохнутьсяverb
{Plf}

выдыхатьсяverb
{imPlf}

burn the candle at both ends (work hard night and day)
verb
[UK: bɜːn ðə ˈkæn.dl̩ ət bəʊθ endz]
[US: ˈbɝːn ðə ˈkæn.dl̩ ət boʊθ ˈendz]

гореть на работеverb
{imPlf}

работать на износverb
{imPlf}

burn the candle at both ends verb
[UK: bɜːn ðə ˈkæn.dl̩ ət bəʊθ endz]
[US: ˈbɝːn ðə ˈkæn.dl̩ ət boʊθ ˈendz]

работать без усталиverb
{imPlf}

работать не покладая рукverb
{imPlf}

трудиться в поте лицаverb
{imPlf}

burn the midnight oil (work through the night)
verb
[UK: bɜːn ðə ˈmɪd.naɪt ɔɪl]
[US: ˈbɝːn ðə ˈmɪd.ˌnaɪt ˌɔɪl]

засиж́иватьсяverb
{imPlf}

полуночничатьverb
{imPlf}

burner [burners] (computing: device that allows data or music to be stored on a CD)
noun
[UK: ˈbɜː.nə(r)]
[US: ˈbɝː.nər]

механизм для записи CDnoun
{m}

12