English-Italian dictionary »

strength, strengh, strenght, current, power, force meaning in Italian

Auto translate:

forza, forza, forza, corrente, potenza, forza
EnglishItalian
strength [strengths] (intensity of a force or power)
noun
[UK: streŋθ]
[US: ˈstreŋkθ]

efficacianoun
{f}

intensitànoun
{f}

strength [strengths] (positive attribute)
noun
[UK: streŋθ]
[US: ˈstreŋkθ]

potenzialitànoun
{f}

soliditànoun
{f}

tenacianoun
{f}

strength [strengths] (quality of being strong)
noun
[UK: streŋθ]
[US: ˈstreŋkθ]

energianoun
{f}

forzanoun
{f}
Silence is strength. = Il silenzio è forza.

vigorenoun
{m}

current (existing or occurring at the moment)
adjective
[UK: ˈkʌ.rənt]
[US: ˈkɜː.rənt]

attualeadjectiveHe's currently employed. = Attualmente è impiegato.

correnteadjective

odiernoadjective

current [currents] noun
[UK: ˈkʌ.rənt]
[US: ˈkɜː.rənt]

correntenoun
{f}

power [powers] (biblical: level of angels)
noun
[UK: ˈpaʊə(r)]
[US: ˈpaʊər]

potenze celestinoun
{f-Pl}

power [powers] (capability or influence)
noun
[UK: ˈpaʊə(r)]
[US: ˈpaʊər]

influenzanoun
{f}

poterenoun
{m}
Knowing is power. = Sapere è potere.

power [powers] (electricity, electricity supply)
noun
[UK: ˈpaʊə(r)]
[US: ˈpaʊər]

correntenoun
{f}
When's the power going back on? = Quando ritorna la corrente?

elettricitànoun
{f}
I need more power. = Mi serve più elettricità.

energianoun
{f}
Nuclear power is safe. = L'energia nucleare è sicura.

power [powers] (influential nation, company etc.)
noun
[UK: ˈpaʊə(r)]
[US: ˈpaʊər]

potenzanoun
{f}
In the 15th century, Portugal was a great colonial power. = Nel quindicesimo secolo, il Portogallo era una grande potenza coloniale.

power [powers] (physical force or strength)
noun
[UK: ˈpaʊə(r)]
[US: ˈpaʊər]

forzanoun
{f}
John has no will power. = John non ha forza di volontà.

power [powered, powering, powers] (to enable or provide the impetus for)
verb
[UK: ˈpaʊə(r)]
[US: ˈpaʊər]

azionareverb

power [powered, powering, powers] (to hit or kick something forcefully)
verb
[UK: ˈpaʊə(r)]
[US: ˈpaʊər]

tirareverb

power [powered, powering, powers] (to provide power for)
verb
[UK: ˈpaʊə(r)]
[US: ˈpaʊər]

alimentareverbThis electric car is powered by batteries. = Questa auto elettrica è alimentata a batterie.

force [forces] (anything that is able to make a big change in person or thing)
noun
[UK: fɔːs]
[US: ˈfɔːrs]

forzanoun
{f}
He'll use force. = Userà la forza.

force [forced, forcing, forces] (to compel someone to do something)
verb
[UK: fɔːs]
[US: ˈfɔːrs]

costringereverbI force myself to give the best of me in every situation. = Mi costringo a dare il meglio di me in ogni situazione.

forzareverbHe'll use force. = Userà la forza.

gather strength (to build up motivation)
verb

prendere forzaverb

current account (checking account)
noun
[UK: ˈkʌ.rənt əˈk.aʊnt]
[US: ˈkɜː.rənt əˈk.aʊnt]

conto correntenoun
{m}

power tool (tool powered by an electric motor)
noun
[UK: ˈpaʊə(r) tuːl]
[US: ˈpaʊər ˈtuːl]

utensile elettriconoun
{m}

power set (set of all subsets of a set)
noun

insieme delle partinoun
{m}

rip current (strong water flow)
noun

riflussonoun
{m}

electric current [electric currents] (measurement of the rate of flow of electric charge)
noun
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk ˈkʌ.rənt]
[US: ə.ˈlek.trɪk ˈkɜː.rənt]

correntenoun
{f}

power-hungry (using or requiring a lot of electrical power)
adjective

energivoroadjective

power station [power stations] (an industrial complex where electricity is produced)
noun
[UK: ˈpaʊə(r) ˈsteɪʃ.n̩]
[US: ˈpaʊər ˈsteɪʃ.n̩]

centrale elettricanoun
{f}

power vacuum (lack of political authority)
noun

vuoto di poterenoun
{m}

power supply [power supplies] (a source of power such as a generator)
noun
[UK: ˈpaʊə(r) sə.ˈplaɪ]
[US: ˈpaʊər sə.ˈplaɪ]

alternatorenoun
{m}

displacement current (change of the electric displacement field)
noun

corrente di spostamentonoun
{f}

four-current noun

quadricorrentenoun

power strip (block of electrical sockets)
noun
[UK: ˈpaʊə(r) strɪp]
[US: ˈpaʊər ˈstrɪp]

multipresanoun
{f}

power forward (a basketball player)
noun

ala grandenoun
{f}