English-Italian dictionary »

gain, yield, output meaning in Italian

EnglishItalian
gain [gained, gaining, gains] (acquire)
verb
[UK: ɡeɪn]
[US: ˈɡeɪn]

acquisireverbIt's important to gain different perspectives. = È importante acquisire prospettive diverse.

guadagnareverbJohn gained a level. = John guadagnò un livello.

gain [gains] (act of gaining)
noun
[UK: ɡeɪn]
[US: ˈɡeɪn]

guadagnonoun
{m}
No pain, no gain. = Niente dolore, niente guadagno.

profittonoun
{m}

gain [gained, gaining, gains] (put on weight)
verb
[UK: ɡeɪn]
[US: ˈɡeɪn]

aumentareverbI'm gaining weight. = Sto aumentando di peso.

mettere su pesoverb

gain [gains] (what one gains (profit))
noun
[UK: ɡeɪn]
[US: ˈɡeɪn]

lucronoun
{m}

gain [gains] noun
[UK: ɡeɪn]
[US: ˈɡeɪn]

vincitanoun
{f}

yield [yields] (quantity of something produced)
noun
[UK: jiːld]
[US: ˈjiːld]

produzionenoun
{f}

raccoltonoun

yield [yielded, yielding, yields] (to give as required)
verb
[UK: jiːld]
[US: ˈjiːld]

arrendereverb

arrendersiverb

yield [yielded, yielding, yields] (to give way)
verb
[UK: jiːld]
[US: ˈjiːld]

cedereverbThey yielded the town to the enemy. = Hanno ceduto la città al nemico.

dare la precedenzaverb

yield [yielded, yielding, yields] (to produce as a result)
verb
[UK: jiːld]
[US: ˈjiːld]

produrreverbThose two experiments yielded similar results. = Quei due esperimenti hanno prodotto risultati simili.

yield [yielded, yielding, yields] (to produce as return)
verb
[UK: jiːld]
[US: ˈjiːld]

restituireverb

output [outputs] (data sent out of the computer)
noun
[UK: ˈaʊt.pʊt]
[US: ˈaʊt.ˌpʊt]

uscitanoun
{f}

output [outputs] (production; quantity produced, created, or completed)
noun
[UK: ˈaʊt.pʊt]
[US: ˈaʊt.ˌpʊt]

produzionenoun
{f}
The output of this factory has increased by 20%. = La produzione di questa fabbrica è aumentata del 20%.

risultatonoun
{m}

gain ground (to make progress or obtain advantage)
verb
[UK: ɡeɪn ɡraʊnd]
[US: ˈɡeɪn ˈɡraʊnd]

guadagnare terrenoverb

capital gain (an increase in the value of a capital asset)
noun

plusvalenzanoun
{f}

no pain, no gain (discomfort is necessary to achieve goals)
phrase
[UK: nəʊ peɪn nəʊ ɡeɪn]
[US: ˈnoʊ ˈpeɪn ˈnoʊ ˈɡeɪn]

chi non risica non rosicaphrase

per apparire bisogna soffrirephrase