English-Hungarian dictionary »

zone meaning in Hungarian

EnglishHungarian
emblazon [emblazoned, emblazoning, emblazons] verb
[UK: ɪm.ˈbleɪz.n̩]
[US: em.ˈbleɪz.n̩]

dicsőítige

felmagasztalige

magasztalige

emblazoner noun
[UK: ɪmˈbleɪzənə ]
[US: ɛmˈbleɪzənər ]

címerfestőfőnév

enterprise zone noun
[UK: ˈen.tə.praɪz zəʊn]
[US: ˈen.tər.ˌpraɪz ˈzoʊn]

vállalkozási övezet◼◼◼főnév

erogenous zone [erogenous zones] noun
[UK: ɪ.ˈrɒ.dʒə.nəs zəʊn]
[US: ɪ.ˈrɒ.dʒə.nəs ˈzoʊn]

erogén zóna◼◼◼főnév

erogenous zones [UK: ɪ.ˈrɒ.dʒə.nəs zəʊnz]
[US: ɪ.ˈrɒ.dʒə.nəs ˈzoʊnz]

erogén zónák◼◼◼

euro zone noun
[UK: ˈjʊə.rəʊ zəʊn]
[US: ˈjuːro.ʊ ˈzoʊn]

euróövezet◼◼◼főnév

Eurozone noun
[UK: ˈjʊərəʊˌzəʊn]
[US: ˈjʊərəʊˌzəʊn]

eurózóna◼◼◼főnév

fever zones [UK: ˈfiː.və(r) zəʊnz]
[US: ˈfiː.vər ˈzoʊnz]

malária-zónák

mocsárláz zónák

mocsárláz-zónák

free trade zone noun
[UK: friː treɪd zəʊn]
[US: ˈfriː ˈtreɪd ˈzoʊn]

szabadkereskedelmi övezet◼◼◼főnév

free zone noun

vámszabadterület◼◼◼főnév

friend zone phrase

barát zóna (többségében férfi - beragad mint barát és nem tud közelebb jutni a másikhoz)◼◼◼kifejezés

Frigid Zone noun
[UK: ˈfrɪ.dʒɪd zəʊn]
[US: ˈfrɪ.dʒəd ˈzoʊn]

sarkvidékfőnév

hour-zone noun
[UK: ˈaʊə(r) zəʊn]
[US: ˈaʊər ˈzoʊn]

időzónafőnév

zónaidőövfőnév

Italian canzonetta [UK: ɪ.ˈtæ.ljən]
[US: ə.ˈtæ.ljən]

olasz canzonetta

line of communications zone noun
[UK: laɪn əv kə.ˌmjuː.nɪˈk.eɪʃ.n̩z zəʊn]
[US: ˈlaɪn əv kə.ˌmjuː.nəˈk.eɪʃ.n̩z ˈzoʊn]

hadtápterületfőnév

macula (small spot, colored zone) [maculas] noun
[UK: ˈmæ.kjʊ.lə]
[US: ˈmæ.kjʊ.lə]

folt (színes zóna) (macula)◼◼◼főnév

narrow-zoned [UK: ˈnæ.rəʊ zəʊnd]
[US: ˈnero.ʊ ˈzoʊnd]

keskeny évgyűrűsnöv

neutral zone [neutral zones] noun

semleges zóna◼◼◼főnév

no-go zone

kerülendő környék (magas bűnözésű terület)

no-go(-zone) adjective
[UK: nəʊ ɡəʊ]
[US: ˈnoʊ ˈɡoʊ]

ne lépj be (övezet)melléknév

non-nuclear zone [UK: nɒn ˈnjuː.klɪə(r) zəʊn]
[US: ˈnɑːn ˈnuː.kliər ˈzoʊn]

atomfegyvermentes övezet

North Temperate Zone noun
[UK: nɔːθ ˈtem.pə.rət zəʊn]
[US: ˈnɔːrθ ˈtem.prət ˈzoʊn]

északi mérsékelt égövfőnév

occupation zone [UK: ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪʃ.n̩ zəʊn]
[US: ˌɑː.kjə.ˈpeɪʃ.n̩ ˈzoʊn]

megszállt övezet◼◼◼

occupied zone [UK: ˈɒ.kjʊ.paɪd zəʊn]
[US: ˈɑː.kjə.ˌpaɪd ˈzoʊn]

megszállt övezet◼◼◼

ozone noun
[UK: ˈəʊ.zəʊn]
[US: ˈoˌzoʊn]

ózon◼◼◼főnév

ozone depletion noun

ózonréteg elvékonyodás◼◼◼főnév

ozone hole noun
[UK: ˈəʊ.zəʊn həʊl]
[US: ˈoˌzoʊn hoʊl]

ózonlyuk◼◼◼főnév

ozone layer (a region of the stratosphere) noun
[UK: ˈəʊ.zəʊn ˈleɪə(r)]
[US: ˈoˌzoʊn ˈleɪər]

ózonréteg◼◼◼főnév

ozone shield noun

ózonpajzs◼◼◼főnév

Panama Canal Zone noun
[UK: ˈpæ.nə.mɑː kə.ˈnæl zəʊn]
[US: ˈpæ.nə.ˌmɑː kə.ˈnæl ˈzoʊn]

Panamai csatornaövezet◼◼◼főnév

parking meter zone [UK: ˈpɑːkɪŋ ˈmiː.tə(r) zəʊn]
[US: ˈpɑːrkɪŋ ˈmiː.tər ˈzoʊn]

fizető parkoló◼◼◼

pedestrian zone noun

sétálózóna◼◼◼főnév

gyalogosforgalmi övezetfőnév

quiet zone

csendes zóna◼◼◼

Sahelian zone noun
[UK: sahˈiːliən zˈəʊn]
[US: sæhˈiːliən zˈoʊn]

Száhel-övezetfőnév

123