English-Hungarian dictionary »

waist meaning in Hungarian

EnglishHungarian
waist [waists] noun
[UK: weɪst]
[US: ˈweɪst]

derék (emberé, ruháé)◼◼◼főnévMary has a small waist. = Marinak keskeny dereka van.

blúz (női)◼◻◻főnév

hajóközépfőnév

ingvállfőnév

waist-anchor noun
[UK: weɪst ˈæŋkə(r)]
[US: ˈweɪst ˈæŋkər]

főhorgonyfőnév

waist belt noun

derékszíj◼◼◼főnév

waist breast [UK: weɪst brest]
[US: ˈweɪst ˈbrest]

hajóközépről kiadott keresztkötél

waist circumference [waist circumferences] noun

derékbőség◼◼◼főnév

waist-cloth noun
[UK: weɪst klɒθ]
[US: ˈweɪst ˈklɒθ]

ágyékkötőfőnév

waist-deep adjective
[UK: weɪst ˈdiːp]
[US: weɪst ˈdiːp]

derékig érő◼◼◼melléknév

waist-high adjective
[UK: weɪst ˈhaɪ]
[US: weɪst ˈhaɪ]

derékig érő◼◼◼melléknév

waist length blouse [UK: weɪst leŋθ blaʊz]
[US: ˈweɪst ˈleŋkθ ˈblaʊs]

derékig érő blúz

ujjas sportmellény

waist length blouse noun
[UK: weɪst leŋθ blaʊz]
[US: ˈweɪst ˈleŋkθ ˈblaʊs]

ingkabátfőnév

waist line noun

derékbőség◼◼◼főnév

waist-lock noun
[UK: weɪst lɒk]
[US: ˈweɪst ˈlɑːk]

derékfogás◼◼◼főnév

waist measurement noun
[UK: weɪst ˈme.ʒə.mənt]
[US: ˈweɪst ˈme.ʒər.mənt]

derékméret◼◼◼főnév

derékbőség◼◼◻főnév

waist size noun

derékbőség◼◼◼főnév

waistband [waistbands] noun
[UK: ˈweɪst.bænd]
[US: ˈweɪst.bænd]

öv◼◼◼főnévJohn put the gun back in his waistband. = John visszatette az övébe a pisztolyát.

derékszíj◼◼◻főnév

waistbelt noun
[UK: ˈweɪst.belt]
[US: ˈweɪst.belt]

derékszíjfőnév

waistcoat [waistcoats] noun
[UK: ˈweɪ.skəʊt]
[US: ˈweɪskoʊt]

mellény (férfi)◼◼◼főnév
GB

waistcoat-maker noun
[UK: ˈweɪ.skəʊt ˈmeɪk.ə(r)]
[US: ˈweɪskoʊt ˈmeɪk.ər]

mellényszabófőnév

waistcoat-pocket noun
[UK: ˈweɪ.skəʊt ˈpɒkɪt]
[US: ˈweɪskoʊt ˈpɑːkət]

mellényzseb◼◼◼főnév

waistcoated adjective
[UK: wˈeɪstkəʊtɪd]
[US: wˈeɪstkoʊɾᵻd]

mellényes (férfi)◼◼◼melléknév

mellényt viselő (férfi)melléknév

waistcoating noun
[UK: wˈeɪstkəʊtɪŋ]
[US: wˈeɪstkoʊɾɪŋ]

mellényanyagfőnév
tex

mellényszövetfőnév

mintás fésűsszövetfőnév

waisted adjective

derekú◼◼◼melléknév

waistless adjective
[UK: ˈweɪstləs ]
[US: ˈweɪstləs ]

derékban szélesmelléknév

tömzsimelléknév

waistline [waistlines] noun
[UK: ˈweɪst.laɪn]
[US: ˈweɪˌst.laɪn]

derékvonal◼◼◼főnév

derékbőség◼◼◼főnév

övvonal◼◼◻főnév

be small round the waist [UK: bi smɔːl ˈraʊnd ðə weɪst]
[US: bi ˈsmɒl ˈraʊnd ðə ˈweɪst]

derékban keskeny

derékban vékony

cincture (girdle, sash, waistband, waistcloth) noun
[UK: ˈsɪŋk.tʃə(r)]
[US: ˈsɪŋk.tʃər]

öv (cingulum)◼◼◼főnév

coat made to fit tight round the waist [UK: ˈkəʊt ˈmeɪd tuː fɪt taɪt ˈraʊnd ðə weɪst]
[US: ˈkoʊt ˈmeɪd ˈtuː ˈfɪt ˈtaɪt ˈraʊnd ðə ˈweɪst]

derékban feszesen szabott kabát

12