English-Hungarian dictionary »

vented meaning in Hungarian

EnglishHungarian
vented adjective
[UK: ˈven.tɪd]
[US: ˈven.təd]

szellőztetett◼◼◼melléknév

szellőzőnyílással ellátott◼◻◻melléknév

vent [vented, venting, vents] verb
[UK: vent]
[US: ˈvent]

szellőztet◼◼◻ige

kiereszt◼◼◻ige

megcsapolige

circumvent [circumvented, circumventing, circumvents] verb
[UK: ˌsɜːk.əm.ˈvent]
[US: ˌsərk.əm.ˈvent]

megkerül◼◼◼ige

kijátszik◼◼◼ige

meghiúsít◼◼◻ige

rászed◼◻◻ige

tőrbe csalige

bekerítige

elgáncsolige

megcsalige

túljár az eszénige

fictive (fictional, fanciful or invented) adjective
[UK: fˈɪktɪv]
[US: fˈɪktɪv]

fiktív◼◼◼melléknév

invented adjective
[UK: ɪn.ˈven.tɪd]
[US: ˌɪn.ˈven.təd]

kitalált◼◼◼melléknév

feltalált◼◼◼melléknév

mondvacsináltmelléknév

invent [invented, inventing, invents] verb
[UK: ɪn.ˈvent]
[US: ˌɪn.ˈvent]

feltalál◼◼◼igeI find out what the world needs. Then, I go ahead and invent it. = Kitalálom, hogy mi kell a világnak. És akkor nekiállok feltalálni.

kitalál◼◼◼ige

kigondol◼◼◻ige

költ◼◻◻ige

kitervelige

invented out of whole cloth [UK: ɪn.ˈven.tɪd ˈaʊt əv həʊl klɒθ]
[US: ˌɪn.ˈven.təd ˈaʊt əv hoʊl ˈklɒθ]

elejétől végéig koholt (történet)

new-invented [UK: njuː ɪn.ˈven.tɪd]
[US: nuː ˌɪn.ˈven.təd]

most feltalált

újonnan feltalált

Not Invented Here. (NIH)

Nem mi találtuk ki. (kerüli a mások által kitalált megoldások felhasználását)pejoratív

prevented adjective
[UK: prɪ.ˈven.tɪd]
[US: prɪ.ˈven.təd]

megakadályozott◼◼◼melléknév

megelőzött◼◼◻melléknév

prevent [prevented, preventing, prevents] verb
[UK: prɪ.ˈvent]
[US: prɪ.ˈvent]

megakadályoz◼◼◼igeI couldn't have prevented this. = Ezt nem tudtam volna megakadályozni.

akadályoz◼◼◼igeCan you prevent it? = Meg tudod akadályozni?

megelőz◼◼◼ige

meggátol◼◼◻ige

elhárít (betegséget)◼◼◻ige

reinvent [reinvented, reinventing, reinvents] verb
[UK: ˌriːɪn.ˈvent]
[US: ri.ˌɪn.ˈvent]

feltalál◼◼◼igeYou don't need to reinvent the wheel. = Nem szükséges újra feltalálnod a kereket.

újra feltalál◼◼◼ige

somebody is prevented (coming) by illness [UK: ˈsʌm.bə.di ɪz]
[US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɪz]

valaki betegség miatt akadályozott (hogy eljöjjön)

uninvented adjective
[UK: ˌʌnɪnˈvɛntɪd ]
[US: ʌnɪnˈvɛntəd ]

nem feltaláltmelléknév

nem kitaláltmelléknév

unvented adjective
[UK: ˌʌnˈvɛntɪd ]
[US: ʌnˈvɛntɪd ]

nem szellőztetett◼◼◼melléknév

12