| English | Hungarian |
|---|---|
| typical adjective [UK: ˈtɪ.pɪk.l̩] [US: ˈtɪ.pək.l̩] | tipikus◼◼◼melléknévTypical girl talk! = Tipikus csajos duma. jellemző◼◼◻melléknévThat is just typical of him. = Jellemző rá! jellegzetes◼◼◻melléknévIt is a typical Gothic church. = Ez egy jellegzetes gótikus templom. átlagosmelléknév jelképesmelléknév mintaképül szolgálómelléknév |
| typical click beetles [UK: ˈtɪ.pɪk.l̩ klɪk ˈbiːt.l̩z] [US: ˈtɪ.pək.l̩ ˈklɪk ˈbiːt.l̩z] | |
| typicality noun | tipikusság◼◼◼főnév jellegzetességfőnév |
| typically adverb [UK: ˈtɪ.pɪk.l̩i] [US: ˈtɪ.pək.l̩i] | jellemzően◼◼◼határozószó tipikusan◼◼◼határozószóWhat examples of behaviour would you consider typically masculine? = A viselkedésnek milyen példáit tartaná tipikusan férfiasnak? |
| typicalness noun | jellegzetességfőnév tipikusságfőnév |
| allotypically adverb | allotipikusanhatározószó |
| antitypical adjective [UK: ˌantɪtˈɪpɪkəl] [US: ˌæntɪtˈɪpɪkəl] | ellentípusosmelléknév előképszerűmelléknév |
| archetypical adjective [UK: ˌɑːk.ɪ.ˈtɪ.pɪk.l̩] [US: ˌɑːrk.ɪ.ˈtɪ.pɪk.l̩] | archetipikus◼◼◼melléknév archetípusos◼◼◻melléknév eredetimelléknév |
| archetypically | |
| atypical adjective [UK: ˌeɪ.ˈtɪ.pɪk.l̩] [US: e.ˈtɪ.pɪk.l̩] | atipikus◼◼◼melléknév atípusos (atypicus)◼◼◻melléknév nem tipikus (atypicus)◼◼◻melléknév szokatlan◼◼◻melléknév rendellenes (atypicus)◼◻◻melléknév megszokottól eltérő◼◻◻melléknév |
| atypicality noun | atipikusságfőnév rendellenességfőnév |
| atypically adverb | nem jellemzően◼◼◼határozószó atipikusan◼◼◻határozószó rendellenesenhatározószó tipikustól eltérőenhatározószó |
| genotypically adverb | genotípusosan◼◼◼határozószó |
| homotypical adjective [UK: hˌɒmətˈɪpɪkəl] [US: hˌɑːmətˈɪpɪkəl] | azonos típusúmelléknév homotípusosmelléknév |
| it’s typical of him [UK: ɪts ˈtɪ.pɪk.l̩ əv hɪm] [US: ɪts ˈtɪ.pək.l̩ əv ˈhɪm] | |
| karyotypically adverb | kariotipikusanhatározószó |
| monotypical [UK: mˌɒnəʊtˈɪpɪkəl] [US: mˌɑːnoʊtˈɪpɪkəl] | |
| Mr. (Mister) (is typically used before the names of men to show respect) [UK: ˈmɪ.stə(r)] [US: ˈmɪ.stər] abrev | úr◼◼◼I respect Mr. Brown. = Tisztelem Brown urat. |