English-Hungarian dictionary »

surprised meaning in Hungarian

EnglishHungarian
surprised adjective
[UK: sə.ˈpraɪzd]
[US: sər.ˈpraɪzd]

meglepett◼◼◼melléknévShe surprised me. = Meglepett engem.

meglepődött◼◼◼melléknévIs anyone surprised? = Valaki meglepődött?

csodálkozó◼◻◻melléknév

surprise [surprised, surprising, surprises] verb
[UK: sə.ˈpraɪz]
[US: sər.ˈpraɪz]

meglep◼◼◼ige

rajtaüt◼◻◻ige

surprisedly adverb
[UK: sə.ˈpraɪ.zəd.li]
[US: sə.ˈpraɪ.zəd.li]

meglepvehatározószó

be quite surprised verb
[UK: bi kwaɪt sə.ˈpraɪzd]
[US: bi ˈkwaɪt sər.ˈpraɪzd]

hüledezikige

be surprised at (something) verb
[UK: bi sə.ˈpraɪzd ət ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi sər.ˈpraɪzd ət ˈsʌm.θɪŋ]

csodálkozik (valamin)◼◼◼ige

megdöbben (valamin)◼◻◻ige

be surprised at (something) [UK: bi sə.ˈpraɪzd ət ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi sər.ˈpraɪzd ət ˈsʌm.θɪŋ]

meglepi (valami)◼◼◼

megdöbbenti (valami)

but hey! (said when surprised or being indignant) [UK: bʌt heɪ]
[US: ˈbət ˈheɪ]

Dehát!◼◼◼

he was more surprised than annoyed [UK: hiː wɒz mɔː(r) sə.ˈpraɪzd ðæn ə.ˈnɔɪd]
[US: ˈhiː wəz ˈmɔːr sər.ˈpraɪzd ˈðæn ə.ˌnɔɪd]

inkább meglepődött, mint bosszankodott

I should not be surprised if [UK: ˈaɪ ʃʊd nɒt bi sə.ˈpraɪzd ɪf]
[US: ˈaɪ ˈʃʊd ˈnɑːt bi sər.ˈpraɪzd ˈɪf]

nem lepne meg, ha◼◼◼

I shouldn't be surprised if [UK: ˈaɪ ˈʃʊdnt bi sə.ˈpraɪzd ɪf]
[US: ˈaɪ ˈʃʊ.dənt bi sər.ˈpraɪzd ˈɪf]

nem lepne meg, ha◼◼◼

unsurprised adjective
[UK: ˌʌn.sə.ˈpraɪzd]
[US: ˌʌn.sə.ˈpraɪzd]

nem meglepettmelléknév