English-Hungarian dictionary »

stop-pin meaning in Hungarian

EnglishHungarian
stop-pin [UK: stɒp pɪn]
[US: ˈstɑːp ˈpɪn]

ütköző szeg

stop-pin verb
[UK: stɒp pɪn]
[US: ˈstɑːp ˈpɪn]

ütköző csapige

stop-pin noun
[UK: stɒp pɪn]
[US: ˈstɑːp ˈpɪn]

ütköző pecekfőnév

stopping noun
[UK: ˈstɒp.ɪŋ]
[US: ˈstɑːp.ɪŋ]

megállás◼◼◼főnév

megállítás◼◼◼főnév

állás◼◼◻főnév

tömés (válltömés)főnév

stop [stopped, stopping, stops] verb
[UK: stɒp]
[US: ˈstɑːp]

áll◼◼◼igeStop here. = Itt állj meg!

megállít (vérzést)◼◼◼igeYou can't stop me. = Nem tudsz megállítani.

megáll◼◼◼ige

abbahagy (valamit)◼◼◼ige
GB

leáll◼◼◼ige

leállít◼◼◻igeI wish you would stop that. = Bár leállítanád azt végre!

megszűnik◼◼◻ige

eláll (utat) (átv)◼◼◻igeThe rain stopped. = Elállt az eső.

elmúlik◼◼◻igeI stopped coughing after two days. = Két nap után elmúlt a köhögésem.

abbamarad◼◼◻igeThe music stopped. = Abbamaradt a zene.

fékez◼◼◻ige

beszüntet (valamit)◼◼◻ige
GB
They've stopped firing. = Beszüntették a tüzelést.

befog◼◼◻igeJohn won't stop talking. = John nem fogja befogni a száját.

stoppol◼◻◻ige

stop (rain, snow) [stopped, stopping, stops] verb
[UK: stɒp]
[US: ˈstɑːp]

eláll (eső, hó)◼◼◼igeThe rain stopped. = Elállt az eső.

stopping-distance noun
[UK: ˈstɒp.ɪŋ ˈdɪ.stəns]
[US: ˈstɑːp.ɪŋ ˈdɪ.stəns]

féktávolságfőnév

stopping-knife [UK: ˈstɒp.ɪŋ naɪf]
[US: ˈstɑːp.ɪŋ ˈnaɪf]

gittelő spatula

stopping-knife adjective
[UK: ˈstɒp.ɪŋ naɪf]
[US: ˈstɑːp.ɪŋ ˈnaɪf]

gittelőkésmelléknév

stopping-place noun
[UK: ˈstɒp.ɪŋ ˈpleɪs]
[US: ˈstɑːp.ɪŋ ˈpleɪs]

megállóhelyfőnév

stopping point noun
[UK: ˈstɒp.ɪŋ pɔɪnt]
[US: ˈstɑːp.ɪŋ ˈpɔɪnt]

megállási pont◼◼◼főnév

stopping restriction [UK: ˈstɒp.ɪŋ rɪ.ˈstrɪk.ʃn̩]
[US: ˈstɑːp.ɪŋ ri.ˈstrɪk.ʃn̩]

megállási tilalom

stopping service [UK: ˈstɒp.ɪŋ ˈsɜː.vɪs]
[US: ˈstɑːp.ɪŋ ˈsɝː.vəs]

megállítási szolgáltatás (programé)

stopping train noun
[UK: ˈstɒp.ɪŋ treɪn]
[US: ˈstɑːp.ɪŋ ˈtreɪn]

személyvonat◼◼◼főnév

stopping train [UK: ˈstɒp.ɪŋ treɪn]
[US: ˈstɑːp.ɪŋ ˈtreɪn]

zónázó vonat