English-Hungarian dictionary »

staged meaning in Hungarian

English	Hungarian
staged adjective [UK: steɪdʒd] [US: ˈsteɪdʒd]	megrendezett◼◼◼melléknév lépcsős◼◼◻melléknév dramatizált◼◻◻melléknév lépcsőzetes◼◻◻melléknév állványozott◼◻◻melléknév körülállványozottmelléknév állványzattal körülvettmelléknév
stage [staged, staging, stages] verb [UK: steɪdʒ] [US: ˈsteɪdʒ]	megrendez◼◼◻ige előad◼◼◻ige dramatizálige színre hozige
stage dancing noun	színpadi tánc◼◼◼főnév
stage designer noun	dekoratőrfőnév
stage-dimmer [UK: steɪdʒ ˈdɪ.mə(r)] [US: ˈsteɪdʒ ˈdɪ.mər]	színpadi fényszabályozó
stage direction [UK: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˈrek.ʃən] [US: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˈrek.ʃən]	színpadi utasítás◼◼◼ rendezői utasítás◼◼◻ színi rendezés színpadi rendezés
stage direction noun [UK: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˈrek.ʃən] [US: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˈrek.ʃən]	rendezés◼◼◻főnév
stage director [stage directors] noun [UK: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˌrek.tə] [US: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˌrek.tə]	rendező◼◼◼főnév
stage-director [UK: steɪdʒ dɪ.ˈrek.tə(r)] [US: ˈsteɪdʒ də.ˈrek.tər]	színi rendező
stage door noun [UK: ˈsteɪdʒ.dɔː] [US: ˈsteɪdʒ.dɔː]	művészbejáró◼◼◼főnév színészbejáró◼◼◻főnév
stage-door noun [UK: steɪdʒ dɔː(r)] [US: ˈsteɪdʒ ˈdɔːr]	színészbejáró◼◼◼főnév
re-stage [re-staged, re-staging, re-stages] verb [UK: riː steɪdʒ] [US: ˈreɪ ˈsteɪdʒ]	újra színpadra visz◼◼◼ige felújítige szính
upstage [upstaged, upstaging, upstages] verb [UK: ˌʌp.ˈsteɪdʒ] [US: əp.ˈsteɪdʒ]	háttérbe szorít◼◼◼ige beárnyékol◼◼◻ige hátul◼◼◻ige színpad mélyén◼◻◻ige hátrányos helyzetbe hozige színpad háttereige színpad mélyeige