English-Hungarian dictionary »

snatch meaning in Hungarian

EnglishHungarian
snatch [snatched, snatching, snatches] verb
[UK: snætʃ]
[US: ˈsnætʃ]

megragad◼◼◼ige

elkap◼◼◼ige

kap◼◼◼ige

elragad◼◼◼ige

megkaparint◼◼◻ige

felkap◼◼◻ige

kapkod◼◻◻ige

bekap◼◻◻ige

utánakapige

utánanyúlige

snatch [snatches] noun
[UK: snætʃ]
[US: ˈsnætʃ]

pina◼◼◻főnév

foszlány◼◻◻főnév

töredék◼◻◻főnév

hirtelen kapásfőnév

odakapás (valami után)főnév

snatch [UK: snætʃ]
[US: ˈsnætʃ]

hirtelen elragad◼◻◻

hirtelen elkap

hirtelen megkap

valami után kap

snatch noun
[UK: snætʃ]
[US: ˈsnætʃ]

kis időközfőnév

snatch a bag from (somebody) [UK: snætʃ ə bæɡ frəm ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈsnætʃ ə ˈbæɡ frəm ˈsʌm.ˌbɑː.di]

elrabolja valakinek a táskáját

snatch a brand from the burning [UK: snætʃ ə brænd frəm ðə ˈbɜːn.ɪŋ]
[US: ˈsnætʃ ə ˈbrænd frəm ðə ˈbɝːn.ɪŋ]

megment a pusztulástól

snatch a few hour's sleep [UK: snætʃ ə fjuː ˈaʊərz sliːp]
[US: ˈsnætʃ ə ˈfjuː ˈaʊərz sˈliːp]

néhány órai alvást szakít magának

snatch a kiss [UK: snætʃ ə kɪs]
[US: ˈsnætʃ ə ˈkɪs]

csókot rabol

snatch a meal [UK: snætʃ ə miːl]
[US: ˈsnætʃ ə ˈmiːl]

gyorsan bekapja az ételt

hamarjában bekapja az ételt

snatch a thing from somebody's hand verb
[UK: snætʃ ə ˈθɪŋ frəm ˈsəm.ˌbɑː.di hænd]
[US: ˈsnætʃ ə ˈθɪŋ frəm ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhænd]

kiragad (valamit) valakinek a kezébőlige

kitép (valamit) valakinek a kezébőlige

snatch at [UK: snætʃ ət ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈsnætʃ ət ˈsʌm.θɪŋ]

kapva kap◼◼◼

snatch at (something) verb
[UK: snætʃ ət ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈsnætʃ ət ˈsʌm.θɪŋ]

kap (valami) után◼◼◼ige

kapkod (valami) utánige

snatch at (something) [UK: snætʃ ət ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈsnætʃ ət ˈsʌm.θɪŋ]

hirtelen utánakap (valaminek)

hirtelen utánanyúl (valaminek)

snatch at the chance [UK: snætʃ ət ðə tʃɑːns]
[US: ˈsnætʃ ət ðə ˈtʃæns]

kapva kap a lehetőségen

kapva kap az alkalmon

megragadja a lehetőséget

megragadja az alkalmat

snatch away verb

elcsábít◼◼◼ige

elhalászige

elkaparintige

12