English-Hungarian dictionary »

shocked meaning in Hungarian

EnglishHungarian
shocked adjective
[UK: ʃɒkt]
[US: ˈʃɑːkt]

megdöbbent◼◼◼melléknév

döbbent◼◼◻melléknévI was shocked to see that. = Döbbenten láttam azt.

sokkolva◼◼◻melléknév

megrémült◼◻◻melléknév

shock [shocked, shocking, shocks] verb
[UK: ʃɒk]
[US: ˈʃɑːk]

sokkol◼◼◼igeI was shocked to see that. = Sokkolt a látvány.

megdöbben◼◼◻igeJohn was shocked. = John megdöbbent.

megráz◼◼◻igeI was shocked about John's death. = Megrázott John halála.

megrendít◼◻◻igeI was shocked about John's death. = Megrendített engem John halála.

megbotránkoztat◼◻◻ige

megrémít◼◻◻ige

összeütközik◼◻◻ige

megrázkódtat◼◻◻ige

összecsap◼◻◻ige

megriasztige

kepélige

be shocked verb
[UK: bi ʃɒkt]
[US: bi ˈʃɑːkt]

megbotránkozik◼◼◼ige

be shocked at (something) verb
[UK: bi ʃɒkt ət ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈʃɑːkt ət ˈsʌm.θɪŋ]

felháborodik (valami) miattige

megbotránkozik (valami) miattige

be shocked by (something) verb
[UK: bi ʃɒkt baɪ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈʃɑːkt baɪ ˈsʌm.θɪŋ]

felháborodik (valami) miattige

megbotránkozik (valamin)ige

be shocked to hear that [UK: bi ʃɒkt tuː hɪə(r) ðæt]
[US: bi ˈʃɑːkt ˈtuː ˈhɪr ˈðæt]

megdöbbenéssel hallja, hogy …

megrendülten hallja, hogy …

shell-shocked adjective
[UK: ʃel ʃɒkt]
[US: ˈʃel ˈʃɑːkt]

idegsokkos◼◼◼melléknév

gránátnyomásos◼◼◻melléknév