English-Hungarian dictionary »

senses meaning in Hungarian

EnglishHungarian
senses [UK: ˈsen.sɪz]
[US: ˈsen.səz]

érzékek◼◼◼

józan ész◼◻◻

ép ész

senses noun
[UK: ˈsen.sɪz]
[US: ˈsen.səz]

ész◼◼◼főnév

öntudat◼◼◻főnév

értelmességfőnév

sense [senses] noun
[UK: sens]
[US: ˈsens]

értelem◼◼◼főnév

érzés◼◼◼főnév

érzet◼◼◻főnév

tudat◼◼◻főnév

jelentés (szóé)◼◼◻főnév

vélemény◼◼◻főnév

felfogás◼◼◻főnév

ítélőképesség◼◼◻főnév

érzékiség◼◻◻főnév

előjel◼◻◻főnév

érzékelő képesség◼◻◻főnév

sense [sensed, sensing, senses] verb
[UK: sens]
[US: ˈsens]

érez◼◼◼igeI sensed danger. = Veszélyt éreztem.

érzékel◼◼◻igeJohn sensed the desperateness in Mary's voice. = John érzékelte a kétségbeesést Mari hangjában.

megérez (valamit)◼◼◻ige

tapint◼◻◻ige

sense (organ) [senses] noun
[UK: sens]
[US: ˈsens]

érzék (szerv)◼◼◼főnév

sense (something) [sensed, sensing, senses] verb
[UK: sens]
[US: ˈsens]

érez (valamit)◼◼◼igeI sensed danger. = Veszélyt éreztem.

antisense [antisenses] noun
[UK: ˈæn.ti.ˌsens]
[US: ˈæn.ti.ˌsens]

antiszensz◼◼◼főnév

any man in his senses [UK: ˈe.ni mæn ɪn hɪz ˈsen.sɪz]
[US: ˈe.ni ˈmæn ɪn ˈhɪz ˈsen.səz]

minden józan ember

minden épeszű ember

be in one's right senses adjective
[UK: bi ɪn wʌnz raɪt ˈsen.sɪz]
[US: bi ɪn wʌnz ˈraɪt ˈsen.səz]

épeszűmelléknév

be in one's senses adjective
[UK: bi ɪn wʌnz ˈsen.sɪz]
[US: bi ɪn wʌnz ˈsen.səz]

épeszűmelléknév

be in the enjoyment of all one's senses [UK: bi ɪn ðə ɪn.ˈdʒɔɪ.mənt əv ɔːl wʌnz ˈsen.sɪz]
[US: bi ɪn ðə ɪn.ˈdʒɔɪ.mənt əv ɔːl wʌnz ˈsen.səz]

összes értelmi képessége birtokában van

be out of one's senses [UK: bi ˈaʊt əv wʌnz ˈsen.sɪz]
[US: bi ˈaʊt əv wʌnz ˈsen.səz]

elment az esze

bring somebody to his senses [UK: brɪŋ ˈsʌm.bə.di tuː hɪz ˈsen.sɪz]
[US: ˈbrɪŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈhɪz ˈsen.səz]

eszméletre térít (valakit)

észre térít (valakit)

bring somebody to one's senses [UK: brɪŋ ˈsʌm.bə.di tuː wʌnz ˈsen.sɪz]
[US: ˈbrɪŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː wʌnz ˈsen.səz]

eszméletre térít (valakit)

come to one's senses [UK: kʌm tuː wʌnz ˈsen.sɪz]
[US: ˈkəm ˈtuː wʌnz ˈsen.səz]

eszméletre tér

felébred álmából

magához tér

észre tér

drive somebody out of his senses [UK: draɪv ˈsʌm.bə.di ˈaʊt əv hɪz ˈsen.sɪz]
[US: ˈdraɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt əv ˈhɪz ˈsen.səz]

megőrjít (valakit)

evidence of the senses [UK: ˈe.vɪ.dəns əv ðə ˈsen.sɪz]
[US: ˈe.və.dəns əv ðə ˈsen.səz]

érzékszervek bizonysága◼◼◼

érzékszervek tanúsága

12