English | Hungarian |
---|---|
seize a person by the throat [UK: siːz ə ˈpɜːs.n̩ baɪ ðə θrəʊt] [US: siːz ə ˈpɝː.sn̩ baɪ ðə θroʊt] | |
seize an opportunity [UK: siːz ən ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti] [US: siːz ˈæn ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti] | |
seize by the collar verb [UK: siːz baɪ ðə ˈkɒ.lə(r)] [US: siːz baɪ ðə ˈkɑː.lər] | nyakoncsípige |
seize hold of (something) verb [UK: siːz həʊld əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: siːz hoʊld əv ˈsʌm.θɪŋ] | megragad (valamit)◼◼◼ige |
seize insects [UK: siːz ˈɪn.sekts] [US: siːz ˈɪn.ˌsekts] | |
seize occasion to do (something) [UK: siːz əˈk.eɪʒ.n̩ tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: siːz əˈk.eɪʒ.n̩ ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] | |
seize on verb [UK: siːz ɒn] [US: siːz ɑːn] | megragad◼◼◼ige hatalmába kerítkifejezés megfogige |
seize somebody by the collar [UK: siːz ˈsʌm.bə.di baɪ ðə ˈkɒ.lə(r)] [US: siːz ˈsʌm.ˌbɑː.di baɪ ðə ˈkɑː.lər] | |
seize somebody by the slack of somebody's trousers [UK: siːz ˈsʌm.bə.di baɪ ðə slæk əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtraʊ.zəz] [US: siːz ˈsʌm.ˌbɑː.di baɪ ðə sˈlæk əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtraʊ.zərz] | |
seize the day [UK: siːz ðə deɪ] [US: siːz ðə ˈdeɪ] | élj a mának◼◼◼ |
seize the imagination [UK: siːz ðə ɪ.ˌmæ.dʒɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: siːz ðə ˌɪ.ˌmæ.dʒə.ˈneɪʃ.n̩] | |
seize the importance of the statement [UK: siːz ðə ɪm.ˈpɔːtns əv ðə ˈsteɪt.mənt] [US: siːz ðə ˌɪm.ˈpɔːr.təns əv ðə ˈsteɪt.mənt] | felfogja a megállapítás fontosságát felfogja a megállapítás jelentőségét megérti a megállapítás fontosságát megérti a megállapítás jelentőségét |
seize the meaning of (something) [UK: siːz ðə ˈmiːn.ɪŋ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: siːz ðə ˈmiːn.ɪŋ əv ˈsʌm.θɪŋ] | |
seize the occasion [UK: siːz ðə əˈk.eɪʒ.n̩] [US: siːz ðə əˈk.eɪʒ.n̩] | |
seize the opportunity [UK: siːz ðə ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti] [US: siːz ðə ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti] | |
seize up verb [UK: siːz ʌp] [US: siːz ʌp] | besül◼◼◼ige |
seize upon (something) | lecsap (valamire)◼◼◼átv |
seize upon the newcomer [UK: siːz ə.ˈpɒn ðə ˈnjuːk.ʌ.mə(r)] [US: siːz ə.ˈpɑːn ðə ˈnuːˌk.ʌ.mər] | |
seized adjective [UK: siːzd] [US: siːzd] | lefoglalt◼◼◼melléknévMy friend picked up a bargain at a seized car auction last week. = Múlt héten a barátom kifogott egy jó üzletet a lefoglalt autók árverésén. zsákmányolt◼◻◻melléknév |
be seized by fear [UK: bi siːzd baɪ fɪə(r)] [US: bi siːzd baɪ ˈfɪr] | |
be seized with a cramp [UK: bi siːzd wɪð ə kræmp] [US: bi siːzd wɪθ ə ˈkræmp] | |
be seized with a desire to do (something) verb [UK: bi siːzd wɪð ə dɪ.ˈzaɪə(r) tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi siːzd wɪθ ə də.ˈzaɪər ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] | |
be seized with a fit of coughing [UK: bi siːzd wɪð ə fɪt əv ˈkɒf.ɪŋ] [US: bi siːzd wɪθ ə ˈfɪt əv ˈkɑːf.ɪŋ] | |
be seized with apoplexy [UK: bi siːzd wɪð ˈæ.pə.plek.si] [US: bi siːzd wɪθ ˈæ.pə.ˌplek.si] | |
be seized with compunction [UK: bi siːzd wɪð kəm.ˈpʌŋk.ʃn̩] [US: bi siːzd wɪθ kəm.ˈpəŋk.ʃn̩] |