English-Hungarian dictionary »

rise meaning in Hungarian

EnglishHungarian
be on the rise [UK: bi ɒn ðə raɪz]
[US: bi ɑːn ðə ˈraɪz]

egyre nagyobbodik

növekvőben van

rovarokra vadászik (hal víz színén)

be overtaken with surprise [UK: bi ˌəʊv.ə.ˈteɪkən wɪð sə.ˈpraɪz]
[US: bi ˌoʊv.ə.ˈteɪkən wɪθ sər.ˈpraɪz]

tátva marad a szája a meglepetéstől

be quite surprised verb
[UK: bi kwaɪt sə.ˈpraɪzd]
[US: bi ˈkwaɪt sər.ˈpraɪzd]

hüledezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]ige

be surprised at (something) verb
[UK: bi sə.ˈpraɪzd ət ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi sər.ˈpraɪzd ət ˈsʌm.θɪŋ]

csodálkozik (valamin) [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige

megdöbben (valamin)◼◻◻ige

be surprised at (something) [UK: bi sə.ˈpraɪzd ət ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi sər.ˈpraɪzd ət ˈsʌm.θɪŋ]

meglepi (valami)◼◼◼

megdöbbenti (valami)

blood pressure rise noun

vérnyomásemelkedésfőnév

brise noun
[UK: brˈaɪz]
[US: brˈaɪz]

megtört◼◼◼főnév

brise-bise [UK: brˈaɪzbˈaɪz]
[US: brˈaɪzbˈaɪz]

ablak alsó felét fedő függöny

brise-bise noun
[UK: brˈaɪzbˈaɪz]
[US: brˈaɪzbˈaɪz]

vitrázs [~t, ~a, ~ok]főnév

business enterprise noun

gazdasági vállalkozás◼◼◼főnév

but hey! (said when surprised or being indignant) [UK: bʌt heɪ]
[US: ˈbət ˈheɪ]

Dehát!◼◼◼

by surprise adjective

rajtaütésszerűen◼◼◼melléknév

categorise [categorised, categorising, categorises] verb
[UK: ˌkæ.tə.ɡə.rəɪz]
[US: ˌkæ.tə.ɡə.rəɪz]

kategorizál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige
GB

osztályoz [osztály(o)zott, ~zon, ~na]◼◼◻ige

cauterise verb

kiéget◼◼◼ige

cerise adjective
[UK: sə.ˈriːz]
[US: sə.ˈriːs]

cseresznyepiros◼◼◼melléknév

cseresznyeszínűmelléknév

cerise [cerises] noun
[UK: sə.ˈriːz]
[US: sə.ˈriːs]

cseresznyeszínfőnév

characterise [characterised, characterising, characterises] verb
[UK: ˈkærɪktəraɪz]
[US: ˈkærɪktəraɪz]

jellemez [jellemzett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige

karakterizál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige

clitoris (elongated erectile organ) [clitorises] noun
[UK: ˈklɪ.tə.rɪs]
[US: klaɪˈtɔ.ˌrɪs]

csikló [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév

colourise verb

színez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige

commercial enterprise noun
[UK: kə.ˈmɜːʃ.l̩ ˈen.tə.praɪz]
[US: kə.ˈmɝː.ʃl̩ ˈen.tər.ˌpraɪz]

kereskedelmi vállalkozás◼◼◼főnév

gazdasági vállalkozás◼◻◻főnév

comprise [comprised, comprising, comprises] verb
[UK: kəm.ˈpraɪz]
[US: kəm.ˈpraɪz]

áll (valamiből) [~(ot)t, ~jon, ~na]◼◼◼ige

tartalmaz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige

magába foglal◼◼◻ige

kiterjed◼◼◻ige

átfog (átv)◼◻◻ige

beszámít◼◻◻ige

comprise in verb
[UK: kəm.ˈpraɪz ɪn]
[US: kəm.ˈpraɪz ɪn]

beszámítige

computerise [computerised, computerising, computerises] verb
[UK: kəmpjˈuːtərˌaɪz]
[US: kəmpjˈuːɾɚrˌaɪz]

számítógépesít◼◼◼ige
GB

komputerizál◼◻◻ige

számítógéppel feldolgozige

crises noun
[UK: ˈkraɪ.siːz]
[US: ˈkraɪ.siz]

válság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév

válságok◼◼◼főnév

4567