English-Hungarian dictionary »

respects meaning in Hungarian

English	Hungarian
respects verb [UK: rɪ.ˈspekts] [US: rə.ˈspekts]	tisztel◼◼◼igeHe respects me. = Tisztel engem.
respects [respects] noun [UK: rɪ.ˈspekts] [US: rə.ˈspekts]	üdvözlet◼◼◻főnév
respect [respects] noun [UK: rɪ.ˈspekt] [US: rə.ˈspekt]	tisztelet◼◼◼főnév tekintet◼◼◼főnévHe has no respect for anyone. = Senkire sincs tekintettel. vonatkozás◼◼◻főnév figyelem◼◼◻főnévRespect the speed limits! = Tartsa figyelemmel a sebességkorlátozásokat! szempont◼◼◻főnévShe resembles her mother in every respect. = Minden szempontból az anyjára hasonlít. elismerés◼◼◻főnév megbecsülés◼◼◻főnév figyelembevétel◼◼◻főnév tisztesség◼◼◻főnév viszonylat◼◻◻főnév tekintetbevétel◼◻◻főnév
respect [respected, respecting, respects] verb [UK: rɪ.ˈspekt] [US: rə.ˈspekt]	tisztel◼◼◼ige érint (valamit) (átv)◼◼◻ige vonatkozik (valamire)◼◼◻ige méltányol◼◻◻ige respektál◼◻◻igeMary is respected by everyone. = Marit mindenki respektálja.
disrespect [disrespected, disrespecting, disrespects] verb [UK: ˌdɪ.srɪ.ˈspekt] [US: ˌdɪ.srə.ˈspekt]	tiszteletlenül viselkedik◼◻◻ige tiszteletlenkedik◼◻◻ige
in all respects [UK: ɪn ɔːl rɪ.ˈspekts] [US: ɪn ɔːl rə.ˈspekts]	minden vonatkozásban◼◼◼
in all respects adverb [UK: ɪn ɔːl rɪ.ˈspekts] [US: ɪn ɔːl rə.ˈspekts]	mindenütt◼◻◻határozószó
in many respects [UK: ɪn ˈmen.i rɪ.ˈspekts] [US: ɪn ˈmen.i rə.ˈspekts]	sok szempontból◼◼◼
in other respects adverb	másrészről◼◼◼határozószó amúgy◼◼◻határozószó
in some respects [UK: ɪn sʌm rɪ.ˈspekts] [US: ɪn ˈsəm rə.ˈspekts]	bizonyos fokig◼◼◼
my respects to [UK: maɪ rɪ.ˈspekts tuː] [US: ˈmaɪ rə.ˈspekts ˈtuː]	Tiszteletem!◼◼◼
present my respects [UK: prɪ.ˈzent maɪ rɪ.ˈspekts] [US: ˈpre.zənt ˈmaɪ rə.ˈspekts]	adja át üdvözletemet