English-Hungarian dictionary »

refuse meaning in Hungarian

EnglishHungarian
refuse oil [UK: rɪ.ˈfjuːz ɔɪl]
[US: rə.ˈfjuːz ˌɔɪl]

fáradt olaj

refuse oil noun
[UK: rɪ.ˈfjuːz ɔɪl]
[US: rə.ˈfjuːz ˌɔɪl]

naftamaradékfőnév

refuse ore [UK: rɪ.ˈfjuːz ɔː(r)]
[US: rə.ˈfjuːz ˈɔːr]

meddő érc

refuse paper noun
[UK: rɪ.ˈfjuːz ˈpeɪ.pə(r)]
[US: rə.ˈfjuːz ˈpeɪ.pər]

papírhulladékfőnév

refuse pit noun
[UK: rɪ.ˈfjuːz pɪt]
[US: rə.ˈfjuːz ˈpɪt]

szemétgödörfőnév

refuse somebody's admittance [UK: rɪ.ˈfjuːz ˈsəm.ˌbɑː.di əd.ˈmɪtns]
[US: rə.ˈfjuːz ˈsəm.ˌbɑː.di əd.ˈmɪ.təns]

megtagadja valaki bebocsátását

nem enged be (valakit)

refuse to do (something) [UK: rɪ.ˈfjuːz tuː duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: rə.ˈfjuːz ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

visszautasítja (valami) megtételét◼◼◼

elutasítja (valami) megtételét◼◼◼

refuse to hear (somebody) [UK: rɪ.ˈfjuːz tuː hɪə(r) ˈsʌm.bə.di]
[US: rə.ˈfjuːz ˈtuː ˈhɪr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

befogja a fülét

refuse to obey verb

ellenszegül◼◼◼ige

refuse truck noun
[UK: rɪ.ˈfjuːz trʌk]
[US: rə.ˈfjuːz ˈtrək]

szemétszállító (teherautó)◼◼◼főnév

refuse water noun
[UK: rɪ.ˈfjuːz ˈwɔː.tə(r)]
[US: rə.ˈfjuːz ˈwɒ.tər]

szennyvízfőnév

refused adjective
[UK: rɪ.ˈfjuːzd]
[US: rə.ˈfjuːzd]

visszautasított◼◼◼melléknévHe refused to accept such an absurd proposal. = Visszautasított egy ilyen nevetséges ajánlatot.

refuser [refusers] noun
[UK: ˌriːˈfjuːzə ]
[US: rɪˈfjuzər ]

visszautasító◼◼◼főnév

ellenszegülő ló (amely nem hajlandó ugrani)főnév

be refused admittance [UK: bi rɪ.ˈfjuːzd əd.ˈmɪtns]
[US: bi rə.ˈfjuːzd əd.ˈmɪ.təns]

nem engedik be

decline (refuse, reject) [declined, declining, declines] verb
[UK: dɪ.ˈklaɪn]
[US: dɪ.ˈklaɪn]

visszautasít◼◼◼igeShe declined my invitation. = Visszautasította a meghívásomat.

disposal of refuse [UK: dɪ.ˈspəʊz.l̩ əv rɪ.ˈfjuːz]
[US: dɪˈspo.ʊz.l̩ əv rə.ˈfjuːz]

szemét elhordása

szemét eltakarítása

he refuses to be rushed [UK: hiː rɪ.ˈfjuː.zɪz tuː bi rʌʃt]
[US: ˈhiː rə.ˈfjuː.zəz ˈtuː bi ˈrəʃt]

nem hagyja, hogy siettessék

nem hagyja magát hajtani

it is competent to him to refuse [UK: ɪt ɪz ˈkɒm.pɪ.tənt tuː hɪm tuː rɪ.ˈfjuːz]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈkɑːm.pə.tənt ˈtuː ˈhɪm ˈtuː rə.ˈfjuːz]

rajta múlik, hogy visszautasítja-e

removal of refuse [UK: rɪ.ˈmuː.vəl əv rɪ.ˈfjuːz]
[US: rə.ˈmuː.vəl əv rə.ˈfjuːz]

szemét elhordása

rock-refuse [UK: rɒk rɪ.ˈfjuːz]
[US: ˈrɑːk rə.ˈfjuːz]

meddő(kőzet)

rock-refuse noun
[UK: rɒk rɪ.ˈfjuːz]
[US: ˈrɑːk rə.ˈfjuːz]

hulladék(kőzet)főnév

the horse refused to haw [UK: ðə hɔːs rɪ.ˈfjuːzd tuː hɔː]
[US: ðə ˈhɔːrs rə.ˈfjuːzd ˈtuː ˈhɒ]

a ló nem volt hajlandó balra fordulni

you cannot refuse with any grace [UK: juː ˈkæn.ɒt rɪ.ˈfjuːz wɪð ˈe.ni ɡreɪs]
[US: ˈjuː ˈkæn.ɑːt rə.ˈfjuːz wɪθ ˈe.ni ˈɡreɪs]

ezt nem lehet tisztességgel megtagadni

ezt nem lehet tisztességgel visszautasítani

12