English-Hungarian dictionary »

privacy meaning in Hungarian

EnglishHungarian
privacy noun
[UK: ˈprɪ.və.si]
[US: ˈpraɪ.və.si]

magánélet◼◼◼főnévI need privacy. = Szükségem van a magánéletre.

adatvédelem◼◼◼főnév

titoktartás◼◼◻főnév

magány◼◼◻főnév

titok◼◼◻főnév

egyedüllét◼◼◻főnév

elvonultság◼◻◻főnév

magányosság◼◻◻főnév

visszavonultság◼◻◻főnév

lakáson belüli egyéni elkülönülésfőnév

privacy of letters noun
[UK: ˈprɪ.və.si əv ˈle.təz]
[US: ˈpraɪ.və.si əv ˈle.tərz]

levéltitok◼◼◼főnév

privacy of one's home [UK: ˈprɪ.və.si əv wʌnz həʊm]
[US: ˈpraɪ.və.si əv wʌnz hoʊm]

otthon bizalmas légköre

otthon bizalmassága

privacy policy [UK: ˈprɪ.və.si ˈpɒ.lə.si]
[US: ˈpraɪ.və.si ˈpɑː.lə.si]

adatvédelmi szabályzat◼◼◼

privacy settings

adatvédelmi beállítások◼◼◼

in strict privacy [UK: ɪn strɪkt ˈprɪ.və.si]
[US: ɪn ˈstrɪkt ˈpraɪ.və.si]

a legnagyobb titokban

a legteljesebb titoktartás mellett

in the privacy of one's thoughts [UK: ɪn ðə ˈprɪ.və.si əv wʌnz ˈθɔːts]
[US: ɪn ðə ˈpraɪ.və.si əv wʌnz ˈθɔːts]

a gondolataiba burkolódzva

a gondolataiba burkolózva

lack of privacy [UK: læk əv ˈprɪ.və.si]
[US: ˈlæk əv ˈpraɪ.və.si]

titoktartás hiánya

live in privacy [UK: lɪv ɪn ˈprɪ.və.si]
[US: ˈlɪv ɪn ˈpraɪ.və.si]

visszavonultan él

talk to somebody in privacy [UK: ˈtɔːk tuː ˈsʌm.bə.di ɪn ˈprɪ.və.si]
[US: ˈtɔːk ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈpraɪ.və.si]

négyszemközt beszél (valakivel)