English-Hungarian dictionary »

personality meaning in Hungarian

EnglishHungarian
personality [personalities] noun
[UK: ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.ti]
[US: ˌpər.sə.ˈnæ.lə.ti]

személyiség◼◼◼főnévHe has a strong personality. = Erős személyiség.

személy◼◼◻főnév

egyéniség◼◼◻főnévHe has a strong personality. = Ő egy egyéniség.

jellem◼◼◻főnév

személyeskedés◼◻◻főnév

kimagasló személyiség◼◻◻főnév

egyéni tulajdonságfőnév

jellemnévfőnév

personality cult [UK: ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.ti kʌlt]
[US: ˌpər.sə.ˈnæ.lə.ti ˈkəlt]

személyi kultusz◼◼◼

personality disorder [personality disorders] noun
[UK: ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.ti dɪs.ˈɔː.də(r)]
[US: ˌpər.sə.ˈnæ.lə.ti ˌdɪ.ˈsɔːr.dər]

személyiségzavar◼◼◼főnév

personality traits [UK: ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.ti treɪts]
[US: ˌpər.sə.ˈnæ.lə.ti ˈtreɪts]

személyiségjegyek◼◼◼

personality type [personality types] noun
[UK: ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.ti taɪp]
[US: ˌpər.sə.ˈnæ.lə.ti ˈtaɪp]

személyiségtípus◼◼◼főnév

borderline personality disorder [borderline personality disorders] noun
[UK: ˈbɔː.də.laɪn ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.ti dɪs.ˈɔː.də(r)]
[US: ˈbɔːr.dər.ˌlaɪn ˌpər.sə.ˈnæ.lə.ti ˌdɪ.ˈsɔːr.dər]

határeseti személyiségzavar◼◼◼főnév

dependent personality disorder [dependent personality disorders] noun
[UK: dɪ.ˈpen.dənt ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.ti dɪs.ˈɔː.də(r)]
[US: də.ˈpen.dənt ˌpər.sə.ˈnæ.lə.ti ˌdɪ.ˈsɔːr.dər]

függő személyiség zavarfőnév

dual personality [dual personalities] noun
[UK: ˈdjuːəl ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.ti]
[US: ˈduːəl ˌpər.sə.ˈnæ.lə.ti]

tudathasadás◼◼◼főnév

impersonality noun
[UK: ɪm.ˈpɜː.sən.l̩]
[US: ˌɪm.ˌpər.sə.ˈnæ.lə.ti]

személytelenség◼◼◼főnév

személyi jelleg hiányafőnév

impress one's personality upon one's work [UK: ɪm.ˈpres wʌnz ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.ti ə.ˈpɒn wʌnz ˈwɜːk]
[US: ˌɪm.ˈpres wʌnz ˌpər.sə.ˈnæ.lə.ti ə.ˈpɑːn wʌnz ˈwɝːk]

rányomja egyénisége bélyegét munkájára

ráüti egyénisége bélyegét munkájára

integrated personality [UK: ˈɪn.tɪ.ɡreɪ.tɪd ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.ti]
[US: ˈɪn.tə.ˌɡre.təd ˌpər.sə.ˈnæ.lə.ti]

harmonikus egyéniség

juridical personality

jogi személyiség◼◼◼

schizoid personality disorder [schizoid personality disorders] noun

skizoid személyiségzavarfőnév

schizotypal personality disorder

skizotipikus személyiségzavar

split personality [split personalities] noun
[UK: ˈsplɪt.ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.tɪ]
[US: ˈsplɪt.ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.tɪ]

tudathasadásos személyiség◼◼◼főnév

skizofrén személyiségfőnév