English-Hungarian dictionary »

operate meaning in Hungarian

EnglishHungarian
operates verb
[UK: ˈɒ.pə.reɪts]
[US: ˈɑː.pə.ˌrets]

üzemel◼◼◻ige

működtet◼◼◻ige

üzemeltet◼◼◻ige

operates [UK: ˈɒ.pə.reɪts]
[US: ˈɑː.pə.ˌrets]

működnek◼◼◻

operated adjective
[UK: ˈɒ.pə.reɪ.tɪd]
[US: ˈɑː.pə.ˌre.təd]

… működésűmelléknév

-operated adjective

üzeműmelléknév

battery-operated adjective
[UK: ˈbæ.tri ˈɒ.pə.reɪ.tɪd]
[US: ˈbæ.tə.ri ˈɑː.pə.ˌre.təd]

teleppel működő◼◼◼melléknév

be operated on [UK: bi ˈɒ.pə.reɪ.tɪd ɒn]
[US: bi ˈɑː.pə.ˌre.təd ɑːn]

megoperálják◼◼◼

műtétet hajtanak végre rajta

be operated on for an appendicitis [UK: bi ˈɒ.pə.reɪ.tɪd ɒn fɔː(r) ən ə.ˌpen.də.ˈsaɪ.tɪs]
[US: bi ˈɑː.pə.ˌre.təd ɑːn ˈfɔːr ˈæn ə.ˌpen.də.ˈsaɪ.tɪs]

vakbéllel operálják

co-operate in attaining an end [UK: kəʊ ˈɒ.pə.reɪt ɪn ə.ˈteɪn.ɪŋ ən end]
[US: ˈkoʊ ˈɑː.pə.ˌret ɪn ə.ˈteɪn.ɪŋ ˈæn ˈend]

közösen jár el (valamilyen) cél érdekében

közösen jár el (valamilyen) eredmény érdekében

co-operate in attaining an end verb
[UK: kəʊ ˈɒ.pə.reɪt ɪn ə.ˈteɪn.ɪŋ ən end]
[US: ˈkoʊ ˈɑː.pə.ˌret ɪn ə.ˈteɪn.ɪŋ ˈæn ˈend]

együttműködik (valamilyen) cél érdekébenige

együttműködik (valamilyen) eredmény érdekébenige

co-operated adverb

együttműködve◼◼◼határozószó

coin-operated adjective
[UK: kɔɪn ˈɒ.pə.reɪ.tɪd]
[US: ˌkɔɪn ˈɑː.pə.ˌre.təd]

éremmel működtetett (játékgép)melléknév

cooperate [cooperated, cooperating, cooperates] verb
[UK: kəʊ.ˈɒ.pə.reɪt]
[US: koʊ.ˈɒ.pə.reɪt]

együttműködik◼◼◼igeJohn is cooperating. = John együttműködik.

hozzájárul◼◼◻ige

elősegít◼◼◻ige

kooperál◼◼◻ige

szövetkezik◼◻◻ige

Do I have to twist your arm, or will you cooperate? [UK: duː ˈaɪ həv tuː twɪst jɔː(r) ɑːm ɔː(r) wɪl juː kəʊ.ˈɒ.pə.reɪt]
[US: ˈduː ˈaɪ həv ˈtuː ˈtwɪst ˈjɔːr ˈɑːrm ɔːr wɪl ˈjuː koʊ.ˈɒ.pə.reɪt]

Kényszerítselek, vagy együttműködsz?

gas-operated adjective
[UK: ɡæs ˈɒ.pə.reɪ.tɪd]
[US: ˈɡæs ˈɑː.pə.ˌre.təd]

gázműködésű◼◼◼melléknév

hand-operated adjective
[UK: ˈhænd.ˈɒ.pə.reɪ.tɪd]
[US: ˈhænd.ˈɒ.pə.reɪ.tɪd]

kézi irányítású◼◼◼melléknév

kézi kapcsolásúmelléknév

power-operated adjective
[UK: ˈpaʊə(r) ˈɒ.pə.reɪ.tɪd]
[US: ˈpaʊər ˈɑː.pə.ˌre.təd]

gépi hajtású◼◼◼melléknév

steam-operated noun
[UK: stiːm ˈɒ.pə.reɪ.tɪd]
[US: ˈstiːm ˈɑː.pə.ˌre.təd]

telepfőnév

the pills operate verb
[UK: ðə pɪlz ˈɒ.pə.reɪt]
[US: ðə ˈpɪlz ˈɑː.pə.ˌret]

a tabletták hatnak (átv)ige

12