English-Hungarian dictionary »

nettle meaning in Hungarian

EnglishHungarian
nettle [nettles] noun
[UK: ˈnet.l̩]
[US: ˈnet.l̩]

csalán◼◼◼főnév

kötélzetfőnév

nettle [nettled, nettling, nettles] verb
[UK: ˈnet.l̩]
[US: ˈnet.l̩]

bosszant◼◻◻ige

szúr (csalánnal)ige

ösztönözige

buzdítige

ingerelige

mérgesítige

nettle [UK: ˈnet.l̩]
[US: ˈnet.l̩]

borsot tör az orra alá (valakinek) (átv)

csalánnal bedörzsöl

csalánnal ver

nettle verb
[UK: ˈnet.l̩]
[US: ˈnet.l̩]

hat a becsületérzetéreige

nettle cloth [UK: ˈnet.l̩ klɒθ]
[US: ˈnet.l̩ ˈklɒθ]

lakkozott erős pamutszövet

nettle cloth noun
[UK: ˈnet.l̩ klɒθ]
[US: ˈnet.l̩ ˈklɒθ]

csalánszövetfőnév

nettle-cloth noun
[UK: ˈnet.l̩ klɒθ]
[US: ˈnet.l̩ ˈklɒθ]

csalánszövetfőnév

nettle-fire [UK: ˈnet.l̩ ˈfaɪə(r)]
[US: ˈnet.l̩ ˈfaɪər]

fájdalma

égő csaláncsípés

nettle-leaved noun
[UK: ˈnet.l̩ liːvd]
[US: ˈnet.l̩ liːvd]

harangvirág (Campanula)főnév

nettle-leaved adjective
[UK: ˈnet.l̩ liːvd]
[US: ˈnet.l̩ liːvd]

gyűszűfű (Digitalis purpurea)melléknév

nettle-leaved bellflower [UK: ˈnet.l̩ liːvd ˈbel.ˌflɑː.wə(r)]
[US: ˈnet.l̩ liːvd ˈbel.ˌflɑː.wər]

csalánlevelű harangvirág (Campanula trachelium)

nettle oneself [UK: ˈnet.l̩ wʌn.ˈself]
[US: ˈnet.l̩ wʌn.ˈself]

megcsípi a csalán

nettle rash [nettle rashes] noun

csalánkiütés◼◼◼főnév

nettle-sting [UK: ˈnet.l̩ stɪŋ]
[US: ˈnet.l̩ ˈstɪŋ]

csalánnal való verés

nettle-sting noun
[UK: ˈnet.l̩ stɪŋ]
[US: ˈnet.l̩ ˈstɪŋ]

csaláncsípésfőnév

nettle tea

csalán tea◼◼◼

nettle-tree noun
[UK: ˈnet.l̩ triː]
[US: ˈnet.l̩ ˈtriː]

korallszilfa (Celtis australis)főnév

ostorfa (Celtis australis)főnév

nettled adjective
[UK: ˈnet.l̩d]
[US: ˈnet.l̩d]

ingerült◼◼◼melléknév

csípősmelléknév

haragosmelléknév

indulatosmelléknév

nettlerash noun
[UK: ˈnetl.ræʃ]
[US: ˈnetl.ræʃ]

csalánkiütés (urticaria)◼◼◼főnév

urtikária◼◼◼főnév

nettles [UK: ˈnet.l̩z]
[US: ˈnet.l̩z]

csalánfélék (Urticaceae)

nettlesome adjective
[UK: ˈne.təl.səm]
[US: ˈne.təl.səm]

bosszantómelléknév

idegeskedésre hajlamosmelléknév

idegesítőmelléknév

ingerlékenymelléknév

könnyen bosszankodómelléknév

annual nettle [UK: ˈæ.njuəl ˈnet.l̩]
[US: ˈæ.njuːəl ˈnet.l̩]

nagy csalán (Urtica dioica)

12