English-Hungarian dictionary »

moment meaning in Hungarian

EnglishHungarian
at the moment adverb
[UK: ət ðə ˈməʊ.mənt]
[US: ət ðə ˈmoʊ.mənt]

pillanatnyilag◼◼◻határozószó

at the moment [UK: ət ðə ˈməʊ.mənt]
[US: ət ðə ˈmoʊ.mənt]

jelen pillanatban◼◼◻

ebben a percben◼◻◻

at this moment [UK: ət ðɪs ˈməʊ.mənt]
[US: ət ðɪs ˈmoʊ.mənt]

ebben a pillanatban◼◼◼

at this moment adverb
[UK: ət ðɪs ˈməʊ.mənt]
[US: ət ðɪs ˈmoʊ.mənt]

pillanatnyilag◼◼◻határozószó

be of moment adjective
[UK: bi əv ˈməʊ.mənt]
[US: bi əv ˈmoʊ.mənt]

fontosmelléknév

bending moment [bending moments] noun
[UK: ˈbend.ɪŋ ˈməʊ.mənt]
[US: ˈbend.ɪŋ ˈmoʊ.mənt]

hajlító nyomaték◼◼◼főnév

contiguous moments of time [UK: kən.ˈtɪ.ɡjʊəs ˈməʊ.mənts əv ˈtaɪm]
[US: kən.ˈtɪ.ɡjuːəs ˈmoʊ.mənts əv ˈtaɪm]

egymást követő pillanatok

current (existing, occurring at the moment) adjective
[UK: ˈkʌ.rənt]
[US: ˈkɜː.rənt]

jelenlegi◼◼◼melléknévThis is the current trend. = Ez a jelenlegi irányzat.

dipole moment noun
[UK: ˈdaɪ.pəʊl ˈməʊ.mənt]
[US: ˈdaɪpoʊl ˈmoʊ.mənt]

dipólusmomentum◼◼◼főnév

dipólnyomaték◼◻◻főnév

every moment phrase

minden pillanat◼◼◼kifejezés

for the moment adverb
[UK: fɔː(r) ðə ˈməʊ.mənt]
[US: ˈfɔːr ðə ˈmoʊ.mənt]

pillanatnyilag◼◼◼határozószó

forgettery (a moment of forgetfulness, a poor memory) noun
[UK: fəɡˈetəri]
[US: fɚɡˈeɾɚri]

feledékenységfőnév

gain momentum verb

meglódulige

gather momentum [UK: ˈɡæ.ðə(r) mə.ˈmen.təm]
[US: ˈɡæ.ðər moˈmen.təm]

lendületbe jön◼◼◼

he's with a customer at the moment [UK: hiːz wɪð ə ˈkʌ.stə.mə(r) ət ðə ˈməʊ.mənt]
[US: hiz wɪθ ə ˈkʌ.stə.mər ət ðə ˈmoʊ.mənt]

egy vásárlóval foglalkozik jelenleg

I can't get through at the moment [UK: ˈaɪ kɑːnt ˈɡet θruː ət ðə ˈməʊ.mənt]
[US: ˈaɪ ˈkænt ˈɡet θruː ət ðə ˈmoʊ.mənt]

jelenleg nem tudom kapcsolni

I'll be with you in a moment [UK: aɪl bi wɪð juː ɪn ə ˈməʊ.mənt]
[US: ˈaɪl bi wɪθ ˈjuː ɪn ə ˈmoʊ.mənt]

egy pillanat és jövök◼◼◼

I'm not working at the moment [UK: aɪm nɒt ˈwɜːk.ɪŋ ət ðə ˈməʊ.mənt]
[US: ˈaɪm ˈnɑːt ˈwɝːk.ɪŋ ət ðə ˈmoʊ.mənt]

pillanatnyilag nem dolgozom

I'm on a course at the moment [UK: aɪm ɒn ə kɔːs ət ðə ˈməʊ.mənt]
[US: ˈaɪm ɑːn ə ˈkɔːrs ət ðə ˈmoʊ.mənt]

jelenleg egy kurzuson veszek részt

I'm very busy at the moment [UK: aɪm ˈver.i ˈbɪ.zi ət ðə ˈməʊ.mənt]
[US: ˈaɪm ˈver.i ˈbɪ.zi ət ðə ˈmoʊ.mənt]

pillanatnyilag nagyon elfoglalt vagyok

immoment adjective
[UK: ɪmˈəʊmənt]
[US: ɪmˈoʊmənt]

jelentéktelenmelléknév

nem fontosmelléknév

immomentous adjective
[UK: ɪməʊmˈentəs]
[US: ɪmoʊmˈentəs]

jelentéktelenmelléknév

nem fontosmelléknév

in a moment adverb
[UK: ɪn ə ˈməʊ.mənt]
[US: ɪn ə ˈmoʊ.mənt]

azonnal◼◼◼határozószó

in a moment of aberration [UK: ɪn ə ˈməʊ.mənt əv ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ɪn ə ˈmoʊ.mənt əv ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩]

pillanatnyi elmezavarban

in a moment of abstraction [UK: ɪn ə ˈməʊ.mənt əv æb.ˈstræk.ʃn̩]
[US: ɪn ə ˈmoʊ.mənt əv æb.ˈstræk.ʃn̩]

pillanatnyi szórakozottságában

in an evil moment [UK: ɪn ən ˈiːv.l̩ ˈməʊ.mənt]
[US: ɪn ˈæn ˈiːv.l̩ ˈmoʊ.mənt]

szerencsétlen pillanatban

végzetes pillanatban

in the critical moment [UK: ɪn ðə ˈkrɪ.tɪk.l̩ ˈməʊ.mənt]
[US: ɪn ðə ˈkrɪ.tɪk.l̩ ˈmoʊ.mənt]

a kritikus pillanatban

a válságos pillanatban

in the first moment adverb

hirtelenébenhatározószó

in the heat of the moment [UK: ɪn ðə hiːt əv ðə ˈməʊ.mənt]
[US: ɪn ðə ˈhiːt əv ðə ˈmoʊ.mənt]

a pillanat hevében◼◼◼

Is it convenient to talk at the moment? [UK: ɪz ɪt kən.ˈviː.nɪənt tuː ˈtɔːk ət ðə ˈməʊ.mənt]
[US: ˈɪz ˈɪt kən.ˈviː.njənt ˈtuː ˈtɔːk ət ðə ˈmoʊ.mənt]

Tud most beszélni?

just a moment [UK: dʒəst ə ˈməʊ.mənt]
[US: dʒəst ə ˈmoʊ.mənt]

egy pillanat◼◼◼

lightbulb moment

megvilágosító pillanat

live the moment

élj a pillanatnak◼◼◼

lose momentum verb
[UK: luːz mə.ˈmen.təm]
[US: ˈluːz moˈmen.təm]

lassulige

1234