English-Hungarian dictionary »

mild meaning in Hungarian

EnglishHungarian
become mildewed [UK: bɪˈkʌm ˈmɪl.djuːd]
[US: bɪˈkʌm ˈmɪl.djuːd]

bevonja a penész

downy mildew noun

peronoszpóra◼◼◼főnév

Draw it mild! [UK: drɔː ɪt maɪld]
[US: ˈdrɒ ˈɪt ˈmaɪld]

Lassan a testtel!

Ne hencegj!

Draw up it mild! [UK: drɔː ʌp ɪt maɪld]
[US: ˈdrɒ ʌp ˈɪt ˈmaɪld]

Lassan a testtel!

of mild and gentle aspect [UK: əv maɪld ənd ˈdʒen.tl̩ ˈæ.spekt]
[US: əv ˈmaɪld ænd ˈdʒen.tl̩ ˈæ.spekt]

szelíd arckifejezésű

szelíd arcú

szelíd tekintetű

powdery mildew noun

lisztharmat◼◼◼főnév

put it mildly [UK: ˈpʊt ɪt ˈmaɪld.li]
[US: ˈpʊt ˈɪt ˈmaɪld.li]

enyhén szólva◼◼◼

rose downy mildew noun
[UK: rəʊz ˈdaʊ.ni ˈmɪl.djuː]
[US: roʊz ˈdaʊ.ni ˈmɪl.ˌduː]

rózsaperonoszpóra (Peronospora sparsa)főnév

rose powdery mildew noun
[UK: rəʊz ˈpaʊ.də.ri ˈmɪl.djuː]
[US: roʊz ˈpaʊ.də.ri ˈmɪl.ˌduː]

rózsalisztharmat (Sphaerotheca pannosa)főnév

the expression of surprise or mild scare [UK: ðə ɪk.ˈspreʃ.n̩ əv sə.ˈpraɪz ɔː(r) maɪld skeə(r)]
[US: ðə ɪk.ˈspreʃ.n̩ əv sər.ˈpraɪz ɔːr ˈmaɪld ˈsker]

a meglepetés vagy enyhe pánik kifejezése (hú; ejha)

the mild air told of spring [UK: ðə maɪld eə(r) təʊld əv sprɪŋ]
[US: ðə ˈmaɪld ˈer toʊld əv ˈsprɪŋ]

az enyhe idő a tavasz jöttét jelentette

to put it mildly [UK: tuː ˈpʊt ɪt ˈmaɪld.li]
[US: ˈtuː ˈpʊt ˈɪt ˈmaɪld.li]

enyhén szólva◼◼◼

vine-mildew noun
[UK: vaɪn ˈmɪl.djuː]
[US: ˈvaɪn ˈmɪl.ˌduː]

lisztharmat (Uncinula spiralis)főnév

12