English-Hungarian dictionary »

lightly meaning in Hungarian

EnglishHungarian
lightly adverb
[UK: ˈlaɪt.li]
[US: ˈlaɪt.li]

könnyedén◼◼◼határozószóHe took it lightly. = Könnyedén vette a dolgot.

könnyen◼◼◼határozószóDon't take it lightly. = Ne vedd könnyen.

könnyelműen◼◼◻határozószó

felszínesen◼◻◻határozószó

fürgén◼◻◻határozószó

lightly boiled egg [UK: ˈlaɪt.li bɔɪld eɡ]
[US: ˈlaɪt.li ˌbɔɪld ˈeɡ]

kétperces lágy tojás

lightly come lightly go [UK: ˈlaɪt.li kʌm ˈlaɪt.li ɡəʊ]
[US: ˈlaɪt.li ˈkəm ˈlaɪt.li ˈɡoʊ]

könnyen jön, könnyen megy

lightly won lightly held [UK: ˈlaɪt.li wʌn ˈlaɪt.li held]
[US: ˈlaɪt.li ˈwən ˈlaɪt.li ˈheld]

ebül szerzett jószág ebül vész el

be slightly elevated [UK: bi ˈslaɪt.li ˈe.lɪ.veɪ.tɪd]
[US: bi ˈslaɪt.li ˈe.lə.ˌve.təd]

kissé kapatos

cough slightly verb
[UK: kɒf ˈslaɪt.li]
[US: ˈkɑːf ˈslaɪt.li]

köhécselige

get off lightly [UK: ˈɡet ɒf ˈlaɪt.li]
[US: ˈɡet ˈɒf ˈlaɪt.li]

könnyen megússza

he got off lightly [UK: hiː ˈɡɒt ɒf ˈlaɪt.li]
[US: ˈhiː ˈɡɑːt ˈɒf ˈlaɪt.li]

könnyen megúszta

hold something lightly [UK: həʊld ˈsʌm.θɪŋ ˈlaɪt.li]
[US: hoʊld ˈsʌm.θɪŋ ˈlaɪt.li]

nem tulajdonít fontosságot (valaminek)

hold something lightly verb
[UK: həʊld ˈsʌm.θɪŋ ˈlaɪt.li]
[US: hoʊld ˈsʌm.θɪŋ ˈlaɪt.li]

kevésre becsül (valamit)ige

kevésre tart (valamit)ige

pearl wine (slightly sparkling wine) noun
[UK: pɜːl waɪn]
[US: ˈpɝːl ˈwaɪn]

habzóborfőnév

slightly adverb
[UK: ˈslaɪt.li]
[US: ˈslaɪt.li]

kissé◼◼◼határozószóI'm slightly busy. = Kissé elfoglalt vagyok.

enyhén◼◼◼határozószóJohn was frowning slightly. = John enyhén ráncolta a homlokát.

némileg◼◼◼határozószóHarriet looked slightly abashed. = Harriet némileg elképedtnek tűnt.

alig◼◼◻határozószó

kis mértékben◼◼◻határozószó

kevéssé◼◼◻határozószó

sértőenhatározószó

slightly-built adjective
[UK: ˈslaɪt.li bɪlt]
[US: ˈslaɪt.li ˈbɪlt]

karcsúmelléknév

tread lightly with (something)

bánjunk óvatosan (valamivel)