English-Hungarian dictionary »

know (knew, known) meaning in Hungarian

Results: know
I'd rather look for this: know (knew, known)
EnglishHungarian
know [knew, known, knowing, knows] irregular verb
[UK: nəʊ]
[US: ˈnoʊ]

tud◼◼◼ige

ismer◼◼◼ige

ért (valamihez)◼◼◻igeShe knows guns. = Ért a fegyverekhez.

képes◼◼◻ige

megismer◼◼◻ige

felismer◼◼◻ige

járatos (valamiben)◼◻◻ige

meg tud különböztetni◼◻◻ige

know (something) [UK: nəʊ]
[US: ˈnoʊ]

jó értesülése van

jó tippje van

know a good book when one sees one [UK: nəʊ ə ɡʊd bʊk wen wʌn ˈsiːz wʌn]
[US: ˈnoʊ ə ˈɡʊd ˈbʊk hwen wʌn ˈsiːz wʌn]

el tudja bírálni, melyik könyv a jó

meg tudja ítélni, melyik könyv a jó

know a hawk from a handsaw [UK: nəʊ ə hɔːk frəm ə ˈhænd.sɔː]
[US: ˈnoʊ ə ˈhɒk frəm ə ˈhænd.ˌsɒ]

józan ítélőképessége van

know a thing or two [UK: nəʊ ə ˈθɪŋ ɔː(r) ˈtuː]
[US: ˈnoʊ ə ˈθɪŋ ɔːr ˈtuː]

minden hájjal megkent

ő sem esett a feje lágyára

őt sem a gólya költötte

tud egyet és mást

tudja, hányadán áll (átv)

tudja, mitől döglik a légy (átv)

know a thing or two adjective
[UK: nəʊ ə ˈθɪŋ ɔː(r) ˈtuː]
[US: ˈnoʊ ə ˈθɪŋ ɔːr ˈtuː]

kitanultmelléknév

know about verb
[UK: nəʊ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈnoʊ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

tud (valamiről)◼◼◼ige

know about (something) verb
[UK: nəʊ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈnoʊ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

tud (valamiről)◼◼◼ige

know about (something) [UK: nəʊ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈnoʊ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

tudomása van (valamiről)◼◻◻

know-all noun
[UK: ˈnəʊ ɔːl]
[US: ˈnoʊ ɔːl]

mindentudó◼◼◼főnév
biz

nagyon okosfőnév

know all about it [UK: nəʊ ɔːl ə.ˈbaʊt ɪt]
[US: ˈnoʊ ɔːl ə.ˈbaʊt ˈɪt]

mindent tud a dologról◼◼◼

töviről hegyire ismeri a dolgot (átv)

know all the answers [UK: nəʊ ɔːl ðə ˈɑːn.səz]
[US: ˈnoʊ ɔːl ðə ˈæn.sərz]

tudja a leckét

know all the ins and outs of (something) [UK: nəʊ ɔːl ðə ɪnz ənd ˈaʊts əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈnoʊ ɔːl ðə ˈɪnz ænd ˈaʊts əv ˈsʌm.θɪŋ]

ismeri minden csínját-bínját (valaminek)

know beans about (something) [UK: nəʊ biːnz ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈnoʊ ˈbiːnz ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

gőze sincs (valamiről) (átv)

túrót se tud (valamiről) (átv)

know better [UK: nəʊ ˈbe.tə(r)]
[US: ˈnoʊ ˈbe.tər]

észre tér◼◼◼

megjön az esze (átv)

know better than [UK: nəʊ ˈbe.tə(r) ðæn]
[US: ˈnoʊ ˈbe.tər ˈðæn]

több esze van annál, mintsem◼◼◼

know better than to [UK: nəʊ ˈbe.tə(r) ðæn tuː]
[US: ˈnoʊ ˈbe.tər ˈðæn ˈtuː]

óvakodik attól, hogy …

know by mere report [UK: nəʊ baɪ mɪə(r) rɪ.ˈpɔːt]
[US: ˈnoʊ baɪ ˈmɪr ri.ˈpɔːrt]

csak hírből ismer

know by repute [UK: nəʊ baɪ rɪ.ˈpjuːt]
[US: ˈnoʊ baɪ ri.ˈpjuːt]

hírből ismer

know by sight [UK: nəʊ baɪ saɪt]
[US: ˈnoʊ baɪ ˈsaɪt]

látásból ismer

know good from evil [UK: nəʊ ɡʊd frəm ˈiːv.l̩]
[US: ˈnoʊ ˈɡʊd frəm ˈiːv.l̩]

különbséget tud tenni jó és rossz között

know how many beans make five [UK: nəʊ ˈhaʊ ˈmen.i biːnz ˈmeɪk faɪv]
[US: ˈnoʊ ˈhaʊ ˈmen.i ˈbiːnz ˈmeɪk ˈfaɪv]

érti a csíziót (átv)

12