English-Hungarian dictionary »

hearty meaning in Hungarian

EnglishHungarian
hearty [heartier, heartiest] adjective
[UK: ˈhɑː.ti]
[US: ˈhɑːr.ti]

tápláló◼◼◼melléknév

bőséges◼◼◼melléknév

őszinte◼◼◻melléknév

szívélyes◼◼◻melléknévShe gave her guests a hearty reception. = A vendégeit szívélyes fogadtatásban részesítette.

erős◼◼◻melléknév

szívből jövő (átv)◼◼◻melléknév

szíves◼◼◻melléknév

bátor (ember)◼◻◻melléknév

erőteljes◼◻◻melléknév

derék (ember)◼◻◻melléknév

derék embermelléknév

jó erőben lévőmelléknév

tevékenymelléknév

hearty meal [UK: ˈhɑː.ti miːl]
[US: ˈhɑːr.ti ˈmiːl]

bőséges étkezés◼◼◼

a hearty meal [UK: ə ˈhɑː.ti miːl]
[US: ə ˈhɑːr.ti ˈmiːl]

bőséges étkezés◼◼◼

be hale and hearty [UK: bi heɪl ənd ˈhɑː.ti]
[US: bi ˈheɪl ænd ˈhɑːr.ti]

erős, egészséges és vidám

viruló egészségnek örvend

be well primed with a hearty meal [UK: bi wel praɪmd wɪð ə ˈhɑː.ti miːl]
[US: bi ˈwel ˈpraɪmd wɪθ ə ˈhɑːr.ti ˈmiːl]

alaposan beevett

jól belakott

hale and hearty [UK: heɪl ənd ˈhɑː.ti]
[US: ˈheɪl ænd ˈhɑːr.ti]

erős és egészséges◼◼◼